鹧鸪天五首
辛弃疾 · 宋 · 词 · 山水田园、哲理禅意、咏史怀古、边塞军旅、送别
鹧鸪天·代人赋
原文
陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。
平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。
山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。
城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。注释
代人赋：代他人作。破嫩芽：发出嫩芽。青旗：酒旗。
译文
陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。
赏析
此词写初春乡村风光，城中桃李愁风雨与春在溪头荠菜花对比，清新而有寓意。
鹧鸪天·东阳道中
原文
扑面征尘去路遥。
香篝渐觉春衫薄。
城楼画角吹残角，别浦轻寒入翠绡。
归去来，不须说。
一鞭残照里，匹马西风。注释
征尘：旅途风尘。香篝：熏笼。画角：号角。别浦：分别的水边。翠绡：绿色丝衣。
译文
扑面征尘去路遥。香篝渐觉春衫薄。城楼画角吹残角，别浦轻寒入翠绡。归去来，不须说。一鞭残照里，匹马西风。
赏析
此词写旅途之景，一鞭残照里匹马西风一句写尽旅人萧瑟之感。
鹧鸪天·鹅湖归病起作
原文
着意寻春懒便回，何如信步两三杯。
山才好处行还倦，诗未成时雨早催。
携竹杖，更芒鞋，朱朱粉粉野蒿开。
谁家寒食归宁女，笑语柔桑陌上来。注释
鹅湖：在江西铅山。归宁：回娘家。芒鞋：草鞋。
译文
着意寻春懒便回，何如信步两三杯。山才好处行还倦，诗未成时雨早催。携竹杖，更芒鞋，朱朱粉粉野蒿开。谁家寒食归宁女，笑语柔桑陌上来。
赏析
此词写病后出游，以归宁女笑语写乡村生活之趣，清新自然。
鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事
原文
壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初。
燕兵夜娖银胡觮，汉箭朝飞金仆姑。
追往事，叹今吾，春风不染白髭须。
却将万字平戎策，换得东家种树书。注释
锦襜：锦绣马甲。突骑：突击骑兵。娖：整顿。胡觮：箭筒。金仆姑：箭名。平戎策：平定敌人的策略。
译文
壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初。燕兵夜娖银胡觮，汉箭朝飞金仆姑。追往事，叹今吾，春风不染白髭须。却将万字平戎策，换得东家种树书。
赏析
此词追忆少年抗金之事，却将万字平戎策换得东家种树书一句写尽壮志成空之悲。
鹧鸪天·送人
原文
唱彻阳关泪未干，功名馀事且加餐。
浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。
今古恨，几千般，只应离合是悲欢？
江头未是风波恶，别有人间行路难！注释
阳关：送别曲。加餐：保重身体。行路难：乐府题，喻世道艰险。
译文
唱罢阳关泪未干，功名乃身外事且多加餐。浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。古今恨事千般，难道只有离合才是悲欢？江头风波还不算险恶，更有人间行路艰难！
赏析
此词以送别发端而归结于'别有人间行路难'，将个人离愁升华为对世道艰难的感慨，立意深远。