Skip to content

张先诗词集萃

张先 · · 词 · 爱情闺怨、哲理禅意、思乡羁旅


菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲

原文

哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿。
纤指十三弦,细将幽恨传。
当筵秋水慢,玉柱斜飞雁。
弹到断肠时,春山眉黛低。

注释

哀筝:悲筝。湘江曲:湘江怨。十三弦:筝弦。春山:眉。


译文

哀筝一弄湘江曲声声写尽湘波绿,纤指十三弦细将幽恨传,弹到断肠时春山眉黛低。


赏析

此词写弹筝弹到断肠时春山眉黛低传神。


千秋岁·数声鶗鴂

原文

数声鶗鴂,又报芳菲歇。
惜春更把残红折。
雨轻风色暴,梅子青时节。
永丰柳,无人尽日飞花雪。
莫把幺弦拨,怨极弦能说。
天不老,情难绝。
心似双丝网,中有千千结。
夜过也,东窗未白凝残月。

注释

鶗鴂:鸟名,鸣则花谢。幺弦:琵琶最细的弦。飞花雪:形容柳絮。


译文

数声鶗鴂,又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日飞花雪。莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月。


赏析

此词写伤春之情,天不老情难绝心似双丝网中有千千结一句写尽情深难解。


青门引·春思

原文

乍暖还轻冷,风雨晚来方定。
庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。
楼头画角风吹醒,入夜重门静。
那堪更被明月,隔墙送过秋千影。

注释

乍暖:初暖。中酒:醉酒。画角:角号。


译文

乍暖还轻冷风雨晚来方定,庭轩寂寞近清明残花中酒又是去年病,那堪更被明月隔墙送过秋千影。


赏析

此词写春思隔墙送过秋千影一句含蓄。


天仙子·水调数声持酒听

原文

水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。
送春春去几时回?
临晚镜,伤流景,往事后期空记省。
沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。
重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。

注释

水调:曲名。流景:逝去的时光。并禽:成双的鸟。


译文

水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。


赏析

此词送春感怀,云破月来花弄影一句为千古名句,写月下花影摇曳之态。


最后更新: