白居易·杂咏集萃
白居易 · 唐 · 混合体裁 · 送别、咏物言志、边塞军旅、哲理禅意
赋得古原草送别
原文
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。注释
赋得：按指定题目作诗。离离：繁盛的样子。枯荣：枯萎与繁盛。远芳：远处的芳草。晴翠：晴日下草色青翠。王孙：贵族子弟，指所送之人。萋萋：草盛的样子。
译文
原野上的草繁茂连绵，每年都要枯萎一次、繁盛一次。野火无法将它烧尽，春风吹来它又重生。远处的芳草蔓延侵上古道，晴日的翠色连接荒城。又送别友人远去，萋萋芳草满含离别之情。
赏析
"野火烧不尽，春风吹又生"是千古名句，写野草顽强的生命力，已成为坚韧不拔精神的象征。全诗借咏草以送别，景中含情，于自然规律中寄寓人生离合之叹。
南浦别
原文
南浦凄凄别，西风袅袅秋。
一看一肠断，好去莫回头。注释
南浦：泛指送别之地，出江淹《别赋》"送君南浦，伤如之何"。袅袅：风吹拂的样子。
译文
在南浦凄凄送别，西风袅袅已是秋天。每看一眼便肠断一次，好好去吧莫回头。
赏析
"一看一肠断，好去莫回头"写送别时的痛苦与劝慰，以直白语写深情，"莫回头"三字既劝又痛，含蓄有力。全诗短小精悍，是送别小诗中的佳作。
阴山道
原文
阴山道，阴山道，纥逻敦肥水泉好。
每至戎人送马时，道旁千里无纤草。
草尽泉枯马病羸，飞奔但作肉骆死。
五十匹缣易一匹，缣去马来无了日。
养无所用去非宜，每年死损十六七。
丝不足帛不来，不合马蹄马不来。
我闻天宝中，马多丝帛少。
天子不厌求，节度贪功苦征讨。
今日还如何，阴山道。注释
阴山道：阴山下的通道，唐与回纥互市之地。纥逻敦：回纥语，指优良马种。缣：细绢。肉骆：马背肉瘤。天宝：唐玄宗年号。
译文
阴山道，阴山道，纥逻敦马肥壮水泉美好。每逢戎人送马之时，道旁千里不见一根纤草。草尽泉枯马匹病瘦，飞奔之中肉背死去。五十匹缣换一匹马，缣去马来没有终日。养无所用去又不舍，每年死损十分之六七。丝帛不足马不来，马掌不合马不来。我闻天宝年间，马多丝帛少。天子不厌贪求，节度贪功苦于征讨。今日又如何，阴山道。
赏析
此诗为《新乐府》五十首之一，揭露唐与回纥绢马贸易中"五十匹缣易一匹"的不平等交换，"丝不足帛不来，不合马蹄马不来"以回纥之骄横写国势之衰，是白居易反映时弊的代表作。