陈子昂诗词集萃
陈子昂 · 唐 · 混合体裁 · 送别、哲理禅意、咏史怀古、咏物言志、边塞军旅
春夜别友人
原文
银烛吐青烟，金樽对绮筵。
离堂思琴瑟，别路绕山川。
明月隐高树，长河没晓天。
悠悠洛阳道，此会在何年。注释
银烛：白烛。金樽：酒器。绮筵：华美筵席。琴瑟：喻友情。长河：银河。洛阳道：通往洛阳的路。
译文
银烛吐青烟，金樽对绮筵。离堂思琴瑟，别路绕山川。明月隐高树，长河没晓天。悠悠洛阳道，此会在何年。
赏析
以春夜送别写离情，意境清幽。
登幽州台歌
原文
前不见古人，后不见来者。
念天地之悠悠，独怆然而涕下。注释
幽州台：蓟北楼，即黄金台。古人：前代贤君。来者：后世明主。悠悠：辽远。怆然：悲伤貌。
译文
前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下。
赏析
千古名篇，以登台写孤独之感，气象苍茫。
感遇·其二
原文
兰若生春夏，芄蔚何青青。
幽独空林色，朱蕤冒紫茎。
迟迟白日晚，袅袅秋风生。
岁华尽摇落，芳意竟何成。注释
兰若：兰草杜若。芄蔚：茂盛。朱蕤：红花。岁华：年华。摇落：凋零。
译文
兰若生春夏，芄蔚何青青。幽独空林色，朱蕤冒紫茎。迟迟白日晚，袅袅秋风生。岁华尽摇落，芳意竟何成。
赏析
感遇组诗名篇，以兰若写怀才不遇之慨。
送魏大从军
原文
匈奴犹未灭，魏绛复从戎。
怅别三河道，言追六郡雄。
雁山横代北，狐塞接云中。
勿使燕然上，惟留汉将功。注释
魏大：陈子昂友人。魏绛：春秋晋大夫。三河：黄河流域。六郡：天水等地。雁山：雁门山。代北：代州以北。狐塞：飞狐塞。云中：云中郡。燕然：燕然山。
译文
匈奴犹未灭，魏绛复从戎。怅别三河道，言追六郡雄。雁山横代北，狐塞接云中。勿使燕然上，惟留汉将功。
赏析
以送别写报国之志，气势豪迈。
燕昭王
原文
南登碣石坂，遥望黄金台。
丘陵尽乔木，昭王安在哉。
霸图怅已矣，驱马复归来。注释
碣石：碣石山。黄金台：燕昭王筑台招贤。昭王：燕昭王。霸图：霸业。
译文
南登碣石坂，遥望黄金台。丘陵尽乔木，昭王安在哉。霸图怅已矣，驱马复归来。
赏析
以怀古写不遇之悲，简练有力。