韩翃诗词集萃
韩翃 · 唐 · 混合体裁 · 送别、哲理禅意、咏史怀古、山水田园
酬程延秋夜即事见赠
原文
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧已赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。注释
簟：竹席。澹：淡。砧杵：捣衣。赊：迟。鸣鸦：天将明。
译文
长簟迎风早，空城澹月华。星河秋一雁，砧杵夜千家。节候看应晚，心期卧已赊。向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
赏析
以秋夜酬答写友情，清幽淡远。
寒食
原文
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。注释
寒食：节令。五侯：权贵。
译文
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
赏析
以寒食赐火讽宦官专权，含蓄有致。
送客之江宁
原文
春流翘楚客，贱子尉淮南。
欲寄白头吟，夫君何所贪。
风流旧国推名士，词赋新题满大家。
相见罢为乐，知君心独遐。注释
江宁：今南京。白头吟：乐府曲名。淮南：今安徽。
译文
春流翘楚客，贱子尉淮南。欲寄白头吟，夫君何所贪。风流旧国推名士，词赋新题满大家。相见罢为乐，知君心独遐。
赏析
送别之作，以文名相推许。
同题仙游观
原文
仙台初见五城楼，风物凄凄宿雨收。
山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。
疏松影落空坛静，细草香闲小洞幽。
何用别寻方外去，人间亦自有丹丘。注释
仙游观：道观。五城楼：仙界楼台。丹丘：仙境。
译文
仙台初见五城楼，风物凄凄宿雨收。山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。疏松影落空坛静，细草香闲小洞幽。何用别寻方外去，人间亦自有丹丘。
赏析
以道观之景写方外之思。