卢纶诗词集萃
卢纶 · 唐 · 混合体裁 · 思乡羁旅、山水田园、送别
长安春望
原文
东风吹雨过青山，却望千门草色闲。
家在梦中何日到，春生江上几人还。
川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。
谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。注释
千门：宫门。秦关：长安。川原：平原。宫阙：宫殿。
译文
东风吹雨过青山，却望千门草色闲。家在梦中何日到，春生江上几人还。川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。
赏析
以春望写思乡与乱世之悲，沉郁感人。
晚次鄂州
原文
云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。
估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生。
三湘愁鬓逢秋色，万里归心对月明。
旧业已随征战尽，更堪江上鼓鼙声。注释
鄂州：武昌。估客：商人。三湘：湖南。鼓鼙：战鼓。
译文
云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生。三湘愁鬓逢秋色，万里归心对月明。旧业已随征战尽，更堪江上鼓鼙声。
赏析
以江行写战乱中思归之情。
送李端
原文
故关衰草遍，离别自堪悲。
路出寒云外，人归暮雪时。
少孤为客早，多难识君迟。
掩泪空相向，风尘何处期。注释
故关：旧关。衰草：枯草。少孤：年少丧父。风尘：战乱。期：相会之期。
译文
故关衰草遍，离别自堪悲。路出寒云外，人归暮雪时。少孤为客早，多难识君迟。掩泪空相向，风尘何处期。
赏析
以送别写乱离之悲，沉痛感人。