元稹·送别集萃
元稹 · 唐 · 七言绝句 · 送别、哲理禅意、思乡羁旅
酬乐天舟泊夜读微之诗卷
原文
知君暗泊西江岸，读我愁诗欲怨天。
不是愁诗安至此，愁中若有夜来缘。注释
微之：元稹字。
译文
知君暗泊西江岸，读我愁诗欲怨天。不是愁诗安至此，愁中若有夜来缘。
赏析
以读诗写友情，回环往复。
得乐天书
原文
远信入门先有泪，妻惊女哭问何如。
寻常不省曾如此，应是江州司马书。注释
江州司马：白居易。
译文
远信入门先有泪，妻惊女哭问何如。寻常不省曾如此，应是江州司马书。
赏析
以家人反应写友情之深，侧面落笔。
闻乐天授江州司马
原文
残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江。
垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。注释
九江：江州。幢幢：摇晃貌。
译文
残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。
赏析
写闻友被贬之惊痛，真挚动人。