张继诗词集萃
张继 · 唐 · 混合体裁 · 山水田园、思乡羁旅、爱情闺怨、哲理禅意、边塞军旅、咏史怀古
枫桥夜泊
原文
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。注释
姑苏：苏州。寒山寺：苏州枫桥寺庙。
译文
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
赏析
写夜泊愁眠，意境清远，传诵千古。
节妇吟
原文
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。注释
明珠：珍珠。红罗襦：红绸短衣。良人：丈夫。执戟：守卫宫殿。明光：汉宫殿名。
译文
君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
赏析
以节妇写委婉拒绝之意，'恨不相逢未嫁时'传诵。
没蕃故人
原文
前年伐月支，城下没全师。
蕃汉断消息，死生长别离。
无人收废帐，归马识残旗。
欲祭疑君在，天涯哭此时。注释
月支：吐蕃。没：覆没。蕃汉：吐蕃与唐。废帐：遗弃的营帐。
译文
前年伐月支，城下没全师。蕃汉断消息，死生长别离。无人收废帐，归马识残旗。欲祭疑君在，天涯哭此时。
赏析
以悼友写战争之惨，沉痛感人。
野老歌
原文
老农家贫在山住，耕种山田三四亩。
苗疏税多不得食，输入官仓化为土。
岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。
西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。注释
山田：山地。官仓：官府粮仓。橡实：橡子。西江：珠江上游。贾客：商人。斛：容量单位。
译文
老农家贫在山住，耕种山田三四亩。苗疏税多不得食，输入官仓化为土。岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。
赏析
以野老写贫富之悬殊，新乐府名篇。