北朝乐府·爱情闺怨集萃
北朝乐府 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 爱情闺怨
地驱歌乐辞
原文
驱羊入谷，自羊在前。老女不嫁，踏地呼天。注释
驱羊：赶羊。自羊：公羊。踏地呼天：踏地呼天。
译文
驱羊入谷，自羊在前。老女不嫁，踏地呼天。
赏析
写老女不嫁之急切，直率大胆。
黄淡思歌辞
原文
心中不能言，复作脖子语。不如作黄淡，谈思不相离。注释
脖子语：低声语。黄淡：曲调名。谈思：谈情思。
译文
心中不能言，复作脖子语。不如作黄淡，谈思不相离。
赏析
写心中思念不能言之情。
地驱乐歌
原文
驱羊入谷，自羊在前。老女不嫁，踏地呼天。侧侧力力，念君无极。枕郎左臂，随郎转侧。注释
侧侧力力：悲伤貌。无极：无尽。枕郎左臂：枕在男子手臂上。转侧：翻身。
译文
驱羊入谷，自羊在前。老女不嫁，踏地呼天。侧侧力力，念君无极。枕郎左臂，随郎转侧。
赏析
写老女求嫁之大胆直率。