曹操·咏史怀古集萃
曹操 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 咏史怀古、哲理禅意
度关山
原文
天地间，人为贵。
立君牧民，为之轨则。
车辙马迹，经纬四极。
黜陟幽明，黎庶繁息。
於铄贤圣，总统邦域。
封建五爵，井田刑狱。
有燔丹书，无普赦赎。
皋陶甫侯，何有失职。
嗟哉后世，改制易律。
劳民为君，役赋其力。
舜漆食器，畔者十国。
不及唐尧，采椽不斫。
世叹伯夷，欲以厉俗。
侈恶之大，俭为共德。
许由推让，岂有讼曲。
兼爱尚同，疏者为戚。注释
皋陶：舜时法官。甫侯：周穆王时法官。采椽不斫：以栎木为椽不加雕饰，言节俭。许由：尧时隐士。
译文
天地间人为贵。立君牧民，为之轨则。车辙马迹，经纬四极。黜陟幽明，黎庶繁息。贤圣总统邦域。封建五爵，井田刑狱。有燔丹书，无普赦赎。皋陶甫侯，何有失职。嗟哉后世，改制易律。劳民为君，役赋其力。舜漆食器，畔者十国。不及唐尧，采椽不斫。世叹伯夷，欲以厉俗。侈恶之大，俭为共德。许由推让，岂有讼曲。兼爱尚同，疏者为戚。
赏析
以人为贵立论，主张俭德兼爱，体现曹操的政治哲学。
薤露行
原文
惟汉廿二世，所任诚不良。
沐猴而冠带，知小而谋强。
犹豫不敢断，因狩执君王。
白虹为贯日，己亦先受殃。
贼臣持国柄，杀主灭宇京。
荡覆帝基业，宗庙以燔丧。
播越西迁移，号泣而且行。
瞻彼洛城郭，微子为哀伤。注释
沐猴而冠：猕猴戴帽，喻虚有其表。白虹贯日：古人认为是不祥之兆。微子：商宗室，商亡后作哀歌。
译文
汉第二十二世，所任不良。沐猴而冠，知小谋强。犹豫不断，因狩执君王。白虹贯日，己先受殃。贼臣持国柄，杀主灭京。荡覆帝业，宗庙燔丧。播越西迁，号泣而行。瞻彼洛城郭，微子为哀伤。
赏析
以沉痛笔触记录董卓之乱，被称为"诗史"。
董逃歌词
原文
德行不亏缺，变故自难常。
郑康成行酒，伏地气绝；
赵景修iec德，垂老僧亡。注释
郑康成：郑玄，经学大师。赵景：赵岐，学者。
译文
德行不亏缺，变故自难常。郑康成行酒，伏地气绝；赵景修德，垂老僧亡。
赏析
以郑玄、赵岐之死为咏，感叹人生无常。
登台赋
原文
临漳水之长流兮，望园果之滋荣。立层台于中天兮，起飞观于神明。注释
漳水在今河北。层台指铜雀台。
译文
面临漳水的长流，望着园果的滋荣。建立层台于中天，起飞观于神明。
赏析
以赋写铜雀台的壮丽。