曹丕·边塞军旅集萃
曹丕 · 魏晋南北朝 · 古体诗 · 边塞军旅
饮马长城窟行
原文
浮舟横大江,讨彼犯荆舒。
抚剑中流,怨彼东路长。
遗彼长城窟,饮马委清泉。
清泉冬自温,名泉不必冷。注释
荆舒:指南方。长城窟:长城下的泉窟。
译文
浮舟横大江,讨彼犯荆舒。抚剑中流,怨彼东路长。遗彼长城窟,饮马委清泉。清泉冬自温,名泉不必冷。
赏析
写征伐途中饮马长城之事,兼有思归之情。
黎阳作
原文
千骑万众,铁马云屯。
东伐固安,遵彼河汾。
蒙蒙其雨,不见旆旌。
遵彼河汾,言刈其楚。
言采其姜,以遗所思。注释
河汾:黄河与汾水。旆旌:旗帜。
译文
千骑万众,铁马云屯。东伐固安,遵彼河汾。蒙蒙其雨,不见旆旌。遵彼河汾,言刈其楚。言采其姜,以遗所思。
赏析
写行军至黎阳时的景象与感受。
至广陵于马上作
原文
观兵临江水,水流何汤汤。
戈矛何山林,玄甲耀日光。
猛将怀暴怒,蟠甲纵千行。
长戟十万队,宛似文甲鲜。注释
汤汤:水盛貌。玄甲:铁甲。
译文
观兵临江水,水流何汤汤。戈矛何山林,玄甲耀日光。猛将怀暴怒,蟠甲纵千行。长戟十万队,宛似文甲鲜。
赏析
写观兵临江的壮盛军容。