曹丕·杂咏集萃
曹丕 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 送别、爱情闺怨、咏物言志、思乡羁旅、山水田园
于清河见挽船士新婚与妻别
原文
与君结新婚，宿昔当别离。
凉风动秋草，蟋蟀鸣相随。
冽冽寒蝉吟，蝉吟抱枯枝。
枯枝时飞扬，身体忽迁移。
不悲身迁移，但惜岁月驰。
岁月无穷极，会合安可知。
愿为双黄鹄，比翼戏清池。注释
宿昔：早晚，形容时间短。黄鹄：天鹅，喻高飞。
译文
与君结新婚，宿昔当别离。凉风动秋草，蟋蟀鸣相随。冽冽寒蝉吟，蝉吟抱枯枝。枯枝时飞扬，身体忽迁移。不悲身迁移，但惜岁月驰。岁月无穷极，会合安可知。愿为双黄鹄，比翼戏清池。
赏析
写新婚离别之苦，末以双黄鹄寄愿，情真意切。
寡妇赋
原文
陈留阮元瑜与余有旧，不幸早没。其妻孤寡，余愍之，乃作寡妇赋。注释
阮元瑜即阮瑀。
译文
陈留阮元瑜与我交情深厚，不幸早逝。他的妻子孤寡，我怜悯她，于是作寡妇赋。
赏析
写寡妇的孤苦。
钓竿行
原文
东越河济水，遥望大海涯。
钓竿何珊珊，鱼尾何簁簁。
行路之好者，芳饵欲何为。注释
珊珊：钓竿摆动声。簁簁：鱼尾摆动貌。
译文
东越河济水，遥望大海涯。钓竿何珊珊，鱼尾何簁簁。行路之好者，芳饵欲何为。
赏析
以钓鱼为喻，含蓄有味。
代刘勋妻王氏杂诗
原文
翩翩床前帐，张以蔽光辉。
昔将尔同去，今将尔同归。
缄藏箧笥里，当复何时披。注释
箧笥：竹箱。披：打开。
译文
翩翩床前帐，张以蔽光辉。昔将尔同去，今将尔同归。缄藏箧笥里，当复何时披。
赏析
以床帐为咏，写离别的感伤。
寡妇诗
原文
霜露纷兮交下，木叶落兮凄凄。
候雁叫兮云中，归燕翩兮徘徊。
妾心感兮惆怅，白日忽兮西颓。
守长夜兮思君，魂一夕兮九乖。注释
九乖：多次分离。
译文
霜露纷兮交下，木叶落兮凄凄。候雁叫兮云中，归燕翩兮徘徊。妾心感兮惆怅，白日忽兮西颓。守长夜兮思君，魂一夕兮九乖。
赏析
写寡妇的凄凉孤寂，情致哀婉。
清河作
原文
方舟戏长水，湛澹自浮沉。
弦歌发中流，悲响有余音。
音声入君怀，凄怆伤我心。
心伤安所告，慷慨诉穷襟。注释
方舟：两船相并。湛澹：水波荡漾。
译文
方舟戏长水，湛澹自浮沉。弦歌发中流，悲响有余音。音声入君怀，凄怆伤我心。心伤安所告，慷慨诉穷襟。
赏析
写泛舟清河时的心绪，凄怆慷慨。
于明堂作
原文
白日颓西陆，明月上东轩。
灵台辟雍间，弦歌彻九天。
六龙俨高驾，万乘启涂端。
广殿何嵯峨，飞观何盘桓。注释
西陆：西天。灵台辟雍：天子太学。
译文
白日颓西陆，明月上东轩。灵台辟雍间，弦歌彻九天。六龙俨高驾，万乘启涂端。广殿何嵯峨，飞观何盘桓。
赏析
写明堂建筑的宏伟壮丽。