名都篇二首
曹植 · 魏晋南北朝 · 古体诗 · 咏物言志
名都篇
原文
名都多妖女，京洛出少年。
宝剑直千金，被服丽且鲜。
斗鸡东郊道，走马长楸间。
驰骋未能半，双兔过我前。
揽弓捷鸣镝，长驱上南山。
左挽因右发，一纵两禽连。
余巧未可和，繁鸣赴控弦。
鸣镝鸣前后，走兽不得前。
归来宴平乐，美酒斗十千。
脍鲤臇胎鰕，炮鳖炙熊蹯。
鸣俦啸匹侣，列坐竟长筵。
连翩击鞠壤，巧捷惟万端。
白日西南驰，光景不可攀。
云散还城邑，清晨复来还。注释
鸣镝：响箭。平乐：平乐观。臇：做成肉羹。熊蹯：熊掌。
译文
名都多妖女，京洛出少年。宝剑直千金，被服丽且鲜。斗鸡东郊道，走马长楸间。驰骋未能半，双兔过我前。揽弓捷鸣镝，长驱上南山。左挽因右发，一纵两禽连。余巧未可和，繁鸣赴控弦。鸣镝鸣前后，走兽不得前。归来宴平乐，美酒斗十千。脍鲤臇胎鰕，炮鳖炙熊蹯。鸣俦啸匹侣，列坐竟长筵。连翩击鞠壤，巧捷惟万端。白日西南驰，光景不可攀。云散还城邑，清晨复来还。
赏析
写京洛少年的豪奢生活，笔调生动。
名都篇
原文
名都多妖女，京洛出少年。
宝剑直千金，被服丽且鲜。
击鞠下东郭，走马长安楸。
驰骋未能半，双兔过我前。
揽弓捷鸣镝，长驱上南山。
左挽因右发，一纵两禽连。
余巧未及展，仰手接飞鸢。
观者咸称善，众工归我妍。
归来宴平乐，美酒斗十千。
脍鲤臇胎鰕，炮鳖炙熊蹯。
鸣俦啸匹侣，列坐竟长筵。
连翩击鞠壤，巧捷惟万端。
白日西南驰，光景不可攀。
云散还城邑，清晨复来还。注释
击鞠：击球。楸：楸树。鸣镝：响箭。鸢：鹰。平乐：观名。臇：肉羹。胎鰕：有子之虾。熊蹯：熊掌。
译文
名都多美女，京洛出少年。宝剑值千金，服饰华美鲜丽。在东郭击球，骑马驰过长安楸树间。驰骋未过半，双兔经过我前。揽弓搭响箭，长驱上南山。左挽弓右发箭，一箭连中两禽。余巧未及施展，仰手接住飞鸢。观者都称好，众工匠都赞我技艺。归来在平乐观设宴，美酒一斗值万钱。切鲤鱼烹胎虾，烤鳖炙熊掌。呼唤伴侣，列坐满长筵。连翩击鞠击壤，技巧万千。白日西南飞驰，光阴不可攀留。云散还城，清晨又来。
赏析
写京洛少年驰骋游乐之态，末以'白日西南驰'暗寄时光易逝之慨，铺陈之中寓讽意。