Skip to content

何逊·山水田园集萃

何逊 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 山水田园、思乡羁旅、送别、咏物言志、边塞军旅


慈姥矶

原文

暮烟起遥岸,斜日照安流。一同心赏夕,暂解去乡忧。野岸平沙合,连山远雾浮。客悲不自已,江上望归舟。

注释

慈姥矶在今安徽马鞍山。


译文

暮烟从远岸升起,斜日照在平静的江流。一同欣赏这夕景,暂解去乡之忧。野岸平沙合拢,连山在远雾中漂浮。客悲不能自已,江上望归舟。


赏析

写江岸暮景与思乡之情。


野夕答孙郎

原文

山中气色满,墟上生微烟。杳杳星出云,啾啾雁度泉。含情亦愁思,谁言长夜眠。

注释

此诗词语通俗,不需特别注解。


译文

山中气色弥漫,墟上生起微烟。星出云中杳杳,雁度过泉啾啾。含情也生愁思,谁说能长夜睡眠。


赏析

写山野夕景与怀人之情。


日夕富阳浦

原文

日夕富阳浦,江水阔漫漫。徒舟旅游客,长夜伫空叹。

注释

富阳浦在今浙江富阳。


译文

傍晚富阳浦口,江水阔漫漫。舟中旅游客,长夜空叹。


赏析

写旅途日暮思乡之情。


咏早梅

原文

兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当路发,映雪拟寒开。枝横却月观,花绕凌风台。朝洒长门泣,夕驻临邛杯。

注释

兔园为汉梁孝王兔园。长门为汉宫名。


译文

兔园标示物候顺序,最惊动人时序的是梅花。衔霜当路开放,映雪拟寒开放。枝条横生却月观,花朵环绕凌风台。朝洒长门宫泣泪,夕停临邛杯酒。


赏析

写早梅凌寒开放的姿态。


边城思

原文

马嘶芳草远,高楼掩夕晖。柳黄春竟际,花落客行归。

注释

此诗词语通俗,不需特别注解。


译文

马嘶声远在芳草之外,高楼遮掩夕阳余晖。柳黄正是春末际,花落之时客行归。


赏析

写边城客子的春日思归。


最后更新: