魏晋南北朝·山水田园集萃·其二
魏晋南北朝·集萃 · 混合体裁 · 山水田园
雪赋
谢惠连
原文
岁将暮，时既昏。寒风积，愁云繁。梁王不悦，游于兔园。乃置旨酒，命宾友。召邹生，延枚叟。相如未至，居客之右。注释
梁王指汉梁孝王。邹生枚叟指邹阳枚乘。
译文
年末将尽，天色已晚。寒风积聚，愁云密布。梁王不悦，游览兔园。于是设置美酒，命宾客朋友。召来邹生，请来枚叟。相如未到，居于宾客之首。
赏析
以赋写雪景，是咏雪赋的代表作。
月赋
谢庄
原文
陈王初丧应刘，端忧多暇。绿苔生阁，芳尘凝榭。悄焉疚怀，不怡中夜。乃清兰路，肃桂苑。腾吹寒山，弭盖秋阪。注释
陈王指曹植。应刘指应玚刘桢。
译文
陈王刚丧应玚刘桢，忧愁多暇。绿苔生在阁上，芳尘凝在榭中。悄悄地心怀忧疾，半夜不乐。于是清扫兰路，肃清桂苑。在寒山吹奏，在秋阪停盖。
赏析
以赋写月夜景色，是咏月赋的代表作。
北宅秘园
谢庄
原文
夕天霁晚气，轻霞澄暮阴。微月照叶歇，清风寻树林。白露掩青皋，满室盈虚金。注释
此诗词语通俗，不需特别注解。
译文
傍晚天气晴朗，轻霞澄清了暮色。微月照着歇息的叶子，清风寻过树林。白露掩盖了青色的岸，满室盈满虚金。
赏析
写秘园傍晚的景色。