Skip to content

赠秀才入军·其二

嵇康 · 魏晋南北朝 · 古体诗 · 送别


赠秀才入军·其九

原文

采薇山阿,散发岩岫。

注释

写隐居之乐。


译文

采薇:采野菜。散发:披散头发。岩岫:山洞。


赏析

嵇康赠兄之作。


赠秀才入军

原文

良马既闲,丽服有晖。左揽繁弱,右接忘归。风驰电逝,蹑景追飞。凌厉中原,顾盼生姿。

注释

繁弱为良弓名。忘归为箭名。


译文

良马既已闲习,丽服有光辉。左手揽繁弱弓,右手接忘归箭。风驰电逝,蹑景追飞。凌厉中原,顾盼生姿。


赏析

写送兄从军之豪情。


最后更新: