华山畿三首
南朝乐府 · 魏晋南北朝 · 五言绝句 · 爱情闺怨、送别
华山畿·其一
原文
华山畿，君既为侬死，独生为谁施。欢若见怜时，棺木为侬开。注释
华山畿：华山边。侬：我。施：施展。欢：情人。
译文
华山畿，君既为侬死，独生为谁施。欢若见怜时，棺木为侬开。
赏析
写为情殉死之壮烈，相传棺木为之开。
华山畿·其二
原文
奈何许！天下人何限，慊慊只为汝！注释
奈何许：无奈何。何限：多少。慊慊：不满貌。汝：你。
译文
奈何许！天下人何限，慊慊只为汝！
赏析
写专一之情，"天下人何限"只为汝。
华山畿·相送劳
原文
相送劳劳渚，长江不应满。侬心欲成灰，泪落不可断。注释
劳劳渚为送别处。
译文
相送在劳劳渚，长江不应满溢。我的心欲成灰，泪落不可断绝。
赏析
写送别的悲伤。