读曲歌三首
南朝乐府 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 爱情闺怨
读曲歌·其一
原文
打杀长鸣鸡，弹琴乌臼鸟。愿得连冥不复曙，一年都一晓。注释
乌臼鸟：催明鸟。连冥：连夜。不复曙：不再亮。都一晓：只一晨。
译文
打杀长鸣鸡，弹琴乌臼鸟。愿得连冥不复曙，一年都一晓。
赏析
写愿长夜不晓以伴情人，大胆热烈。
读曲歌·其二
原文
思欢久，不爱独枝莲，惜取同心藕。注释
独枝莲：单枝莲花。同心藕：同心藕，双关"偶"。
译文
思欢久，不爱独枝莲，惜取同心藕。
赏析
以藕双关"偶"，写求同心之愿。
读曲歌·柳树
原文
柳树得春风，一低复一昂。谁能空相忆，但有忆存亡。注释
此诗词语通俗，不需特别注解。
译文
柳树得到春风，一低又一昂。谁能空相忆，只有忆存亡。
赏析
以柳树喻相思之情。