Skip to content

月节折杨柳歌二首 ​

南朝乐府 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 送别、山水田园


月节折杨柳歌 ​

原文 ​

春风吹杨柳,枝枝长短齐。折取一枝看,中有故人思。

注释 ​

折柳为送别习俗。


译文 ​

春风吹杨柳,枝枝长短齐整。折取一枝看,中有故人的思念。


赏析 ​

写折柳送别之情。


月节折杨柳歌·正月 ​

原文 ​

正月梅花落,二月桃花红。折杨柳,百鸟啼相和。

注释 ​

此诗词语通俗,不需特别注解。


译文 ​

正月梅花落,二月桃花红。折杨柳,百鸟啼相和。


赏析 ​

写正月折柳送别。


最后更新: