南朝乐府·山水田园集萃
南朝乐府 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 山水田园、爱情闺怨
翳乐
原文
人言扬州乐,扬州信自乐。不作翳行步,恒恐为君恶。注释
翳:遮蔽。行步:行走。恶:厌恶。
译文
人言扬州乐,扬州信自乐。不作翳行步,恒恐为君恶。
赏析
写扬州之乐与爱情之忧。
拔蒲泽
原文
青蒲何翩翩,适意湖中间。执手无相忘,不乐复何言。注释
翩翩:飘动貌。适意:如意。执手:握手。
译文
青蒲何翩翩,适意湖中间。执手无相忘,不乐复何言。
赏析
写湖中拔蒲之乐与执手之情。
襄阳乐·大堤
原文
朝发襄阳城,暮至大堤宿。大堤诸女儿,花艳惊郎目。注释
襄阳在今湖北。大堤为襄阳附近。
译文
早晨从襄阳城出发,傍晚到大堤住宿。大堤的各位女儿,花艳惊动郎君的目光。
赏析
写襄阳大堤女子的美丽。
采桑度
原文
蚕生春三月,春桑正含绿。女儿采春桑,歌吹当春曲。注释
此诗词语通俗,不需特别注解。
译文
蚕生在春三月,春桑正含绿色。女儿采春桑,歌吹着春曲。
赏析
写采桑女子的劳动场景。