Skip to content

咏怀诗·其六 ​

阮籍 · 魏晋南北朝 · 古体诗 · 哲理禅意


咏怀诗·其四十二 ​

原文 ​

王业须良辅,建翮侯万里。

注释 ​

写求贤之意。


译文 ​

王业:帝王之业。良辅:贤辅。


赏析 ​

阮籍咏怀之作。


咏怀诗·其四十三 ​

原文 ​

鸿鹄相随飞,飞飞适荒裔。

注释 ​

以鸿鹄为喻。


译文 ​

鸿鹄:大鸟。荒裔:边远之地。


赏析 ​

阮籍咏怀之作。


咏怀诗·其四十四 ​

原文 ​

俦物终始殊,修短各有方。

注释 ​

写万物各有终始。


译文 ​

俦物:万物。修短:长短。


赏析 ​

阮籍咏怀之作。


咏怀诗·其四十五 ​

原文 ​

幽兰不可佩,朱草为谁荣。

注释 ​

写美不被赏。


译文 ​

幽兰:兰草。朱草:瑞草。


赏析 ​

阮籍咏怀之作。


咏怀诗·其四十六 ​

原文 ​

鸴鸠飞桑榆,海鸟运天地。

注释 ​

以大小鸟对比。


译文 ​

鸴鸠:小鸟。海鸟:大鹏。


赏析 ​

阮籍咏怀之作。


咏怀诗·其四十七 ​

原文 ​

生命辰安在,忧戚涕沾襟。

注释 ​

写忧伤之情。


译文 ​

辰:时运。忧戚:忧伤。


赏析 ​

阮籍咏怀之作。


咏怀诗·其四十八 ​

原文 ​

鸣鸠嬉庭树,焦明游浮云。

注释 ​

以鸟为喻。


译文 ​

鸣鸠:斑鸠。焦明:凤凰之类。


赏析 ​

阮籍咏怀之作。


咏怀诗·其四十九 ​

原文 ​

或有数仞台,或以行路悲。

注释 ​

写不同人之境遇。


译文 ​

数仞台:高台。行路悲:道路之悲。


赏析 ​

阮籍咏怀之作。


最后更新: