沈约·咏物言志集萃
沈约 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 咏物言志、爱情闺怨、哲理禅意
咏芙蓉
原文
微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。注释
紫叶：紫色叶子。朱房：红色花苞。中池：池中。泛红光：泛出红光。
译文
微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
赏析
咏芙蓉之美，色泽鲜明。
咏筝
原文
秦筝吐绝调，玉柱扬清曲。弦依高和断，声随妙指续。注释
秦筝：秦地之筝。绝调：绝妙曲调。玉柱：筝柱。高和：高音和声。妙指：妙指弹奏。
译文
秦筝吐绝调，玉柱扬清曲。弦依高和断，声随妙指续。
赏析
咏筝之声，"声随妙指续"为名句。
白鱓篇
原文
暗阶生暗苔，飞梁临积水。弱蒂何嫣然，秋风复飘至。注释
暗苔：暗色苔藓。飞梁：飞桥。弱蒂：柔弱的花蒂。嫣然：美好貌。
译文
暗阶生暗苔，飞梁临积水。弱蒂何嫣然，秋风复飘至。
赏析
咏物之作，写秋风花落之感。
反舌赋
原文
有反舌之微禽，亦班名于百羽。谁函数之造物，在春初而见吐。注释
反舌：百舌鸟。微禽：小鸟。班名：列名。百羽：百鸟。函数：包含。见吐：出现。
译文
有反舌之微禽，亦班名于百羽。谁函数之造物，在春初而见吐。
赏析
以反舌鸟为咏，写造物之妙。