陶渊明·咏史怀古集萃
陶渊明 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 咏史怀古、哲理禅意
述酒
原文
重离照南陆，鸣鸟声相闻。
秋草虽未黄，融风久已分。
哲人卷舒际，命也吾何陈。
平生去旧物，多所思故群。
流泪抱中叹，倾耳听清晨。
诸梁董师旅，羊抗亦相因。
孜孜鲁中叟，合信有明神。
峨峨西岭内，偃息常所亲。
天容自永固，彭殇非等伦。注释
重离：太阳，喻晋帝。鸣鸟：凤凰。融风：暖风。诸梁：沈诸梁。羊抗：羊祜。鲁中叟：孔子。彭殇：长寿与夭折。
译文
太阳照南陆，鸣鸟声相闻。秋草虽未黄，暖风久已分。哲人卷舒之际，命也我何陈。平生去旧物，多思故群。流泪抱中叹，倾耳听清晨。诸梁董师旅，羊抗亦相因。孜孜鲁中叟，合信有明神。峨峨西岭之内，偃息常所亲。天容自永固，彭殇非等伦。
赏析
此诗以隐晦之笔写刘裕篡晋之事，'哲人卷舒际，命也吾何陈'寄寓故国之思，沉郁深曲，为陶诗中最难解者。
感士不遇赋
原文
自真风告逝，大伪斯兴。闾阎懈廉退之节，市朝驱易进之心。怀正志道之士，或潜玉于当年。洁己清操之人，或没世以徒勤。故夷皓有安归之叹，三闾发已矣之哀。悲夫！寓形百年，而瞬息已尽。徒劳俯仰，荣辱易纷。虽怀琼而握兰，徒生劳而趣没。宁固穷以济意，不委曲而累己。既轩冕之非荣，岂缊袍之为耻。注释
真风：真淳之风。大伪：虚伪。夷皓：伯夷、商山四皓。三闾：屈原。琼：美玉。兰：香草。轩冕：官位。缊袍：粗袍。
译文
自真风告逝，大伪斯兴。民间懈怠廉退之节，市朝驱使易进之心。怀正志道之士，或潜玉于当年。洁己清操之人，或没世徒勤。故夷皓有安归之叹，三闾发已矣之哀。悲夫！寓形百年，瞬息已尽。徒劳俯仰，荣辱易纷。虽怀琼握兰，徒劳生而趋没。宁固穷以济意，不委曲而累己。既轩冕非荣，岂缊袍为耻。
赏析
感士不遇，从董仲舒、司马迁之赋引出，归于固穷自守。
咏荆轲
原文
燕丹善养士，志在报强嬴。
招集百夫良，岁暮得荆卿。
君子死知己，提剑出燕京。
素骥鸣广陌，慷慨送我行。
雄发指危冠，猛气冲长缨。
饮饯易水上，四座列群英。
渐离击悲筑，宋意唱高声。
萧萧哀风逝，淡淡寒波生。
商音更流涕，羽奏壮士惊。
心知去不归，且有后世名。
登车何时顾，飞盖入秦庭。
凌厉越万里，逶迤过千城。
图穷事自至，豪主正怔营。
惜哉剑术疏，奇功遂不成。
其人虽已没，千载有余情。注释
燕丹：燕太子丹。强嬴：秦国。荆卿：荆轲。素骥：白马。渐离：高渐离。筑：乐器。图穷：地图展尽。怔营：惊慌。
译文
燕太子丹善养士，志在报复强秦。招集百夫之良，岁暮得荆轲。君子为知己者死，提剑出燕京。白马鸣于广陌，慷慨送行。怒发冲冠，猛气冲长缨。在易水上饮饯，四座列群英。高渐离击悲筑，宋意唱高声。萧萧哀风逝，淡淡寒波生。商音更令人流涕，羽奏使壮士惊。心知此去不归，且有后世之名。登车何曾回顾，飞盖入秦庭。凌厉越过万里，逶迤经过千城。图穷匕现，秦王惊慌。可惜剑术不精，奇功未成。其人虽已没，千载有余情。
赏析
'其人虽已没，千载有余情'收束全篇，写荆轲刺秦之壮烈，慷慨悲壮，鲁迅评陶诗'金刚怒目'式即指此类。