萧衍诗词集萃
萧衍 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 爱情闺怨、咏史怀古、思乡羁旅、哲理禅意、咏物言志
河中之水歌
原文
河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮，十四采桑南陌头。十五嫁为卢郎妇，十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香。头上金钗十二行，足下丝履五文章。珊瑚挂镜烂生光，平头奴子擎履箱。人生富贵何所望，恨不早嫁东家王。注释
莫愁为洛阳女子名。卢郎为莫愁之夫。
译文
河水向东流淌，洛阳女儿名叫莫愁。十三岁能织绮，十四岁在采桑。十五岁嫁给卢郎，十六岁生了儿子阿侯。卢家富贵堂皇，屋梁用桂木做成，室内焚着郁金苏合香。头上戴满金钗，脚下穿着绣花丝履。人生富贵还能有什么期盼，只恨没有早嫁给东家王。
赏析
借莫愁形象写富贵荣华并不能带来真正的爱情满足，反映南朝民歌对女子情感的关注。
东飞伯劳歌
原文
东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。谁家女儿对门居，开颜发艳照里闾。南窗北牖挂明光，罗帷绮帐垂四隅。七彩双丝系明珠，同心带结碧玉玙。注释
伯劳为鸟名。黄姑为河鼓星即牛郎。
译文
伯劳向东飞，燕子向西飞，牛郎织女时常相见。谁家女儿住对门，容貌艳丽照亮乡里。窗户明亮，帷帐低垂。系着明珠碧玉，结成同心之结。
赏析
以鸟的飞去向起兴，写对邻家女子的爱慕之情。
长安有狭邪行
原文
洛阳有曲陌，曲陌不通驿。忽逢二少童，扶辔问我适。我适岂不遥，踯躅行未息。雕胡饭五盘，醇酒饮一石。郎似黄鹄举，妾似青鸾翼。愿得连翩飞，拂衣凌紫极。注释
狭邪为小街曲巷。雕胡为菰米。
译文
洛阳有弯曲的小路，不通驿道。忽然遇到两个少年，扶着马缰问我去哪里。我去的路难道不远吗，徘徊前行不止。吃着菰米五盘饭，饮美酒一石。郎君像黄鹄高飞，妾身像青鸾展翅。希望能一同飞翔，直上紫极天。
赏析
写少年游玩艳遇，反映南朝贵族子弟的生活风貌。
拟明月何皎皎
原文
明月何皎皎，垂幌照前轩。客行唯此夜，长夜不能眠。援琴抚清丝，郎躅不能前。注释
幌为帷幔。郎躅为徘徊。
译文
明月皎洁，照在窗前的帷幔上。客游之人只有今夜，长夜不能入睡。弹起清丝之琴，徘徊不前。
赏析
写客中望月思乡之情。
净业赋
原文
夫至理无言，言必乖真。是以圣人玄览，洞照幽赜。其动也天，其静也地。波澜万涂，会归一极。然则像由心生，心由境灭。不有二者，孰为物役。故能达人大观，物我俱一。注释
玄览为玄妙的观察。幽赜为深奥的道理。
译文
至高的道理无法用言语表达，言语必然偏离真实。因此圣人玄妙地观察，洞察深奥。动如天，静如地。万千波涛，最终归于一极。物象由心生，心又由境灭。若非有这两者，谁会被外物所奴役。所以达人有大观，物与我都是一。
赏析
表达萧衍晚年皈依佛教追求清净的心境。
围棋赋
原文
圆奁像天，方局法地。枰则广羊文之怗，子则昆明之柸。或方四聚五，花六聚七。镂昆明之柸，盛雕胡之米。握翠节而右秉，抚玉局而左指。注释
奁为棋盒。枰为棋盘。
译文
圆棋盒像天，方棋盘像地。棋盘是宽大的羊文纸，棋子是昆明的柸。或方四聚五，花六聚七。刻镂昆明的柸，盛着菰米。右手握着翠节，左手抚着玉棋盘。
赏析
以赋体描写围棋，体现南朝文人对围棋的喜爱。
捣衣诗
原文
驾言易水北，送别河阳侧。明月照高楼，流光正徘徊。上有愁思妇，悲叹有余哀。借问叹者谁，言是客子妻。注释
易水在今河北。河阳在今河南。
译文
驾车到易水之北，送别在河阳之侧。明月照着高楼，流光正在徘徊。楼上有愁思的妇人，悲叹中有余哀。借问叹息的是谁，说是客子的妻子。
赏析
写思妇捣衣思念征人。
襄阳踏铜蹄
原文
陌头征人去，闺中女下机。含情不能言，暗啼双泪垂。注释
襄阳踏铜蹄为乐府曲名。
译文
陌头征人离去，闺中女子下机。含情不能言语，暗自啼哭双泪垂。
赏析
写思妇念征人之情。