谢朓·思乡羁旅集萃
谢朓 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 思乡羁旅、山水田园
落日怅望
原文
落日余清阴，高枕东窗下。寒槐渐如束，秋菊行当把。注释
清阴：清凉的树荫。如束：落叶枝疏如束。把：采摘。
译文
落日余清阴，高枕东窗下。寒槐渐如束，秋菊行当把。
赏析
写落日闲居之景，简洁含蓄。
思归
原文
余雪映青山，寒雾开白日。暧暧江村见，离离海树出。注释
余雪：残雪。寒雾：寒天的雾。暧暧：依稀。离离：分明貌。
译文
余雪映青山，寒雾开白日。暧暧江村见，离离海树出。
赏析
写冬日江村之景，寄寓思归之情。
思归赋
原文
夫鉴之积也无厚，而其鉴甚明。故虽以小而照大，不必崇朝而可盈。注释
鉴：镜子。无厚：不厚。崇朝：终朝。盈：满。
译文
夫鉴之积也无厚，而其鉴甚明。故虽以小而照大，不必崇朝而可盈。
赏析
以鉴为喻，写思归之情。