徐干诗词集萃
徐干 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 送别、爱情闺怨、咏物言志
答刘公干
原文
与子别无几，交情尚如同。
谁谓相去远，隔越西与东。注释
无几：不久。隔越：隔开。
译文
与子别无几，交情尚如同。谁谓相去远，隔越西与东。
赏析
写与友人的深厚情谊，虽别不离。
情诗
原文
君行殊不返，我饰为谁容。
炉香阖不用，镜匣上尘生。注释
殊：长久。阖：关闭。
译文
君行殊不返，我饰为谁容。炉香阖不用，镜匣上尘生。
赏析
写思妇不施粉黛之情。
冠赋
原文
邈邈之才，奕奕之仪。
含精秉灵，冠伦轶群。注释
邈邈：远大貌。奕奕：盛貌。冠伦轶群：超越同辈。
译文
邈邈之才，奕奕之仪。含精秉灵，冠伦轶群。
赏析
咏冠之美，兼及人才之赞。