阴铿诗词集萃
阴铿 · 魏晋南北朝 · 五言律诗 · 山水田园、送别、思乡羁旅、咏史怀古
渡青草湖
原文
洞庭春溜满，平湖锦帆张。沅水桃花色，湘流杜若香。穴去茅山近，江连巫峡长。带天澄迥碧，映日动浮光。注释
青草湖即洞庭湖的一部分。沅水湘流皆在湖南。
译文
洞庭湖春水满溢，平静的湖面上锦帆高张。沅水泛着桃花的颜色，湘江流着杜若的芳香。洞穴离茅山很近，江水连着巫峡很长。带着天空澄澈碧蓝，映着日影浮动着光波。
赏析
写洞庭湖春日的壮阔景象。
晚出新亭
原文
大江一浩荡，离悲足几重。潮落犹如盖，云昏不作峰。远戍唯闻鼓，寒山但见松。九十方称半，归途讵有踪。注释
新亭在今南京。盖指车盖。
译文
大江浩荡东去，离悲能有几重。潮水落下还像车盖，云昏沉不作峰形。远处戍楼只听见鼓声，寒山上只看见松树。九十方才称半，归途哪有踪迹。
赏析
写江行离别之情，以景衬情。
五洲夜发
原文
夜江雾里阔，新月迥中斜。溜船惟识火，惊凫但听沙。劳伴时催榜，愁人屡问家。注释
五洲在今湖北浠水。榜指摇桨。
译文
夜江在雾里宽阔，新月在远处斜挂。行船只看见灯火，惊凫只听见沙声。劳伴不时催着摇桨，愁人屡次问到家没有。
赏析
写夜航思归之情。
广陵岸送北使
原文
行人引去旌，江水入流明。大江阔千里，孤舟无四邻。寒云明月雪，秋地早霜新。注释
广陵即今扬州。北使指出使北方。
译文
行人引着离去的旗帜，江水流入明亮处。大江宽阔千里，孤舟没有四邻。寒云明月如雪，秋地早霜新降。
赏析
写送别北行使者之情。
和傅郎岁暮还湘州
原文
苍茫岁暮寒，寥落川上暮。江天渺无际，关山信难度。征鸿去不息，旅客悲何如。注释
湘州即今湖南长沙。
译文
苍茫年末寒冷，寥落江上日暮。江天渺茫无际，关山路途确实难渡。征鸿飞去不息，旅客悲愁如何。
赏析
写岁暮送别友人归湘州。
游巴陵空寺
原文
日宫擅绝壑，月殿切层台。云窗临桂户，风幌对兰开。网户交青琐，轩窗映绿苔。注释
巴陵即今岳阳。
译文
日宫占据绝壁，月殿切层台而建。云窗面临桂户，风幌对兰花开。网户交织青琐，轩窗映照绿苔。
赏析
写寺庙建筑的幽静。
闲居对雨
原文
夏宇倦炎暑，小雨洒庭芜。萍开疑有泛，荷卷似无珠。阶长初流溜，阶暗渐生芜。注释
庭芜指庭院中的杂草。
译文
夏屋厌倦了炎热，小雨洒在庭院的草地上。浮萍分开疑似有泛舟，荷叶卷起好像没有水珠。台阶长处初流水，台阶暗处渐生草。
赏析
写夏日雨中闲居的景象。
经丰城剑池
原文
清池自湛澹，神剑信空洞。电光冲牛斗，龙影匣中动。雷氏初鸣鹤，张华表旧踪。注释
丰城剑池用雷焕张华得剑典故。
译文
清池自然湛澹，神剑确实空洞。电光冲向牛斗星，龙影在匣中动。雷氏初鸣鹤，张华表旧踪。
赏析
咏丰城剑池怀古。