寄王琳二首

庾信 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 送别、思乡羁旅

寄王琳

玉关道路远，金陵信使稀。
独留千行泪，开君万里书。

玉关：玉门关。金陵：南朝首都。

玉关道路遥远，金陵信使稀少。独留千行眼泪，拆开你万里寄来的书信。

仅四句二十字，'独留千行泪，开君万里书'写见书信而落泪，思乡念友之情尽在其中，含蓄有力。

玉关道路远，金陵信使稀。独下千行泪，开君万里书。

玉关：玉门关。金陵：建康。信使：送信之人。万里书：远方来信。

玉关道路远，金陵信使稀。独下千行泪，开君万里书。

"独下千行泪，开君万里书"写思乡之情。