庾信·咏物言志集萃
庾信 · 魏晋南北朝 · 混合体裁 · 咏物言志、思乡羁旅、爱情闺怨、哲理禅意、咏史怀古
梅花
原文
当年腊月半，已觉梅花阑。不信今春晚，归来满雪看。注释
腊月：十二月。阑：尽。今春晚：今春迟来。满雪看：冒雪看花。
译文
当年腊月半，已觉梅花阑。不信今春晚，归来满雪看。
赏析
写北地梅花迟开之异。
镜赋
原文
镜乃照胆，照心不明。有人于此，其面如生。即便照之，其人必惊。注释
照胆：照见胆心。照心不明：心不明。如生：如生时。必惊：必惊。
译文
镜乃照胆，照心不明。有人于此，其面如生。即便照之，其人必惊。
赏析
以镜为咏，写照人之惊。
对烛赋
原文
晚星没，晓星沉。千龄兮万代，共此烛之明灯。注释
晚星：暮星。晓星：晨星。千龄万代：千秋万代。烛之明灯：烛灯。
译文
晚星没，晓星沉。千龄兮万代，共此烛之明灯。
赏析
以烛为咏，写光明之永。
灯赋
原文
九龙将暝，三爵行栖。琼钩半上，弱木低垂。兰膏馥气，珠玉含辉。注释
九龙：殿名。暝：暮。三爵：酒器。琼钩：玉钩。弱木：弱枝。兰膏：香油。
译文
九龙将暝，三爵行栖。琼钩半上，弱木低垂。兰膏馥气，珠玉含辉。
赏析
以灯为咏，写夜灯之美。
竹杖赋
原文
有竹竹者，渭川千亩。今兹赐杖，亦以年耋。注释
渭川千亩：渭水边千亩竹林。赐杖：赐鸠杖。年耋：年老。
译文
有竹竹者，渭川千亩。今兹赐杖，亦以年耋。
赏析
以竹杖为咏，写年老之意。
邛竹杖赋
原文
充大象之角，为灵寿之枝。抽金水之性，合火木之姿。注释
大象：大象。灵寿：灵寿木。金水火木：五行。
译文
充大象之角，为灵寿之枝。抽金水之性，合火木之姿。
赏析
咏邛竹杖之美。
象戏赋
原文
观乎造化权舆，地平天成。八卦以之成象，五行以之垂名。注释
造化权舆：天地之始。八卦：易卦。五行：金木水火土。
译文
观乎造化权舆，地平天成。八卦以之成象，五行以之垂名。
赏析
以象戏为咏，写造化之妙。