屈原·杂咏集萃
屈原 · 先秦 · 赋 · 山水田园、咏物言志
东君
原文
暾将出兮东方，照吾槛兮扶桑。
抚余马兮安驱，夜皎皎兮既明。
驾龙辀兮乘雷，载云旗兮委蛇。
长太息兮将上，心低徊兮顾怀。
羌声色兮娱人，观者憺兮忘归。
縆瑟兮交鼓，萧钟兮瑶簴。
鸣篪兮吹竽，思灵保兮贤姱。
翾飞兮翠曾，展诗兮会舞。
应律兮合节，灵之来兮蔽日。
青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。
操余弧兮反沦降，援北斗兮酌桂浆。
撰余辔兮高驼翔，杳冥冥兮以东行。注释
东君：太阳神。暾：朝阳。扶桑：神话中日出之树。辀：车辕。委蛇：旗帜飘动貌。縆：绷紧。萧钟：击钟。瑶簴：玉饰钟架。篪：竹乐器。灵保：巫。翾：飞。翠曾：翠鸟飞翔。天狼：恶星。弧：弓星。北斗：星名。
译文
朝阳将出东方，照我栏杆扶桑。抚马安驱，夜色皎皎将明。驾龙车乘雷，载云旗委蛇。长太息将上，心低徊顾怀。声色娱人，观者忘归。绷瑟交鼓，萧钟瑶簴。鸣篪吹竽，思灵保贤姱。翾飞翠曾，展诗会舞。应律合节，灵来蔽日。青云衣白霓裳，举长矢射天狼。操弧星反降，援北斗酌桂浆。执辔高翔，杳冥东行。
赏析
祭祀太阳神之颂歌。写日神乘龙载雷、举矢射狼的英武形象，及青云白霓的瑰丽景象，展现楚人对太阳的崇拜与想象。
河伯
原文
与女游兮九河，冲风起兮横波。
乘水车兮荷盖，驾两龙兮骖螭。
登昆仑兮四望，心飞扬兮浩荡。
日将暮兮怅忘归，惟极浦兮寤怀。
鱼鳞屋兮龙堂，紫贝阙兮朱宫。
灵何为兮水中？乘白鼋兮逐文鱼。
与女游兮河之渚，流澌纷兮将来下。
子交手兮东行，送美人兮南浦。
波滔滔兮来迎，鱼邻邻兮媵予。注释
河伯：黄河之神。九河：黄河下游九条支流。螭：无角龙。昆仑：神话山名，黄河发源地。鼋：大鳖。文鱼：有斑纹的鱼。流澌：解冻的冰块。媵：陪送。
译文
与汝同游九河，冲风起横波。乘水车荷盖，驾两龙骖螭。登昆仑四望，心飞扬浩荡。日暮忘归，惟极浦寤怀。鱼鳞屋龙堂，紫贝阙朱宫。神灵何为在水中？乘白鼋逐文鱼。与汝游河渚，流澌纷下。子交手东行，送美人南浦。波滔滔来迎，鱼邻邻媵我。
赏析
祭祀河神之颂歌。写与河伯同游九河、登昆仑、临南浦的浪漫历程，展现楚人对河神的想象与崇拜。
橘颂
原文
后皇嘉树，橘徕服兮。
受命不迁，生南国兮。
深固难徙，更壹志兮。
绿叶素荣，纷其可喜兮。
曾枝剡棘，圆果抟兮。
青黄杂糅，文章烂兮。
精色内白，类任道兮。
纷缊宜修，姱而不丑兮。
嗟尔幼志，有以异兮。
独立不迁，岂不可喜兮？
深固难徙，廓其无求兮。
苏世独立，横而不流兮。
闭心自慎，终不失过兮。
秉德无私，参天地兮。
愿岁并谢，与长友兮。
淑离不淫，梗其有理兮。
年岁虽少，可师长兮。
行比伯夷，置以为像兮。注释
后皇：天后地皇。徕服：来服水土。不迁：不能移植。壹志：专一。素荣：白花。曾枝：层枝。剡棘：尖刺。抟：圆。精色：纯色。任道：任用大道。纷缊：茂盛。姱：美好。苏世：醒世。横：横绝。闭心：敛心。参天地：与天地并列。伯夷：商末孤竹君长子，义不食周粟。
译文
后皇嘉树，橘树来服。受命不迁，生南国。深固难徙，更壹志。绿叶素荣，纷其可喜。曾枝剡棘，圆果抟。青黄杂糅，文章烂。精色内白，类任道。纷缊宜修，姱而不丑。嗟尔幼志，有以异。独立不迁，岂不可喜？深固难徙，廓其无求。苏世独立，横而不流。闭心自慎，终不失过。秉德无私，参天地。愿岁并谢，与长友。淑离不淫，梗其有理。年岁虽少，可师长。行比伯夷，置以为像。
赏析
《九章》之一，咏橘言志。以橘树'受命不迁，生南国'、'独立不迁'、'苏世独立，横而不流'自喻，表达坚贞不屈、秉德无私的高尚品格。为中国咏物诗之祖。