Skip to content

弓铭二首

佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 哲理禅意


弓铭

原文

屈伸之义,废兴之道。
不可不慎也。

注释

屈:弯曲。伸:伸直。义:道理。废:废弃。兴:兴盛。道:道理。慎:谨慎。


译文

屈伸之义,废兴之道。不可不慎也。


赏析

先秦弓铭。以弓的屈伸喻人事废兴,强调审慎。


弓铭

原文

屈伸之义,废兴之道。
弓以张则折,
以废则存。

注释

屈伸:弯曲伸直。废兴:衰落兴盛。张:拉开。废:放松。


译文

屈伸的意义,废兴的道理。弓张满则折断,放松则保存。


赏析

弓铭以弓喻屈伸之道,戒人勿过张。


最后更新: