皇皇者华二首

佚名 · 先秦 · 四言诗 · 送别、咏史怀古

皇皇者华

皇皇者华，于彼原隰。
駪駪征夫，每怀靡及。
我马维驹，六辔如濡。
载驰载驱，周爰咨诹。
我马维骐，六辔如丝。
载驰载驱，周爰咨谋。
我马维骆，六辔沃若。
载驰载驱，周爰咨度。
我马维骃，六辔既均。
载驰载驱，周爰咨询。

皇皇：美盛貌。华：花。原隰：高原洼地。駪駪：众多貌。靡及：不及。驹：少马。濡：润。咨诹：访问。骐：青黑纹马。咨谋：谋问。骆：白毛黑鬃马。沃若：润泽。咨度：酌量。骃：灰白杂毛马。均：调。咨询：询问。

皇皇者华，于彼原隰。駪駪征夫，每怀靡及。载驰载驱，周爰咨诹。

使臣出使之诗，写其遍访四方、广咨博询。

皇皇者华，于彼原隰。
跂跂征夫，每怀靡及。
我马维驹，六辔如濡。
载驰载驱，周爰咨诹。
我马维骐，六辔如丝。
载驰载驱，周爰咨谋。
我马维骆，六辔沃若。
载驰载驱，周爰咨度。
我马维骃，六辔既均。
载驰载驱，周爰咨询。

皇皇：花盛貌。华：花。原隰：平原低地。跂跂：驰驱貌。征夫：使者。怀：思。靡及：不及。驹：少壮马。六辔：六条缰绳。濡：湿润。咨诹：咨询。骐：青黑色马。骆：白毛黑鬣马。沃若：润泽。骃：浅黑杂白马。均：均匀。

皇皇花盛，在那原隰。跂跂征夫，每怀不及。我马驹马，六辔湿润。载驰载驱，周遍咨访。我马骐马，六辔如丝。载驰载驱，周遍咨谋。我马骆马，六辔润泽。载驰载驱，周遍咨度。我马骃马，六辔均匀。载驰载驱，周遍咨询。

《诗经·小雅·皇皇者华》写使臣出使。'载驰载驱，周爰咨诹'写使臣四处咨询，体现周代重视使节的传统。