Skip to content

鉴铭二首

佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 哲理禅意


鉴铭

原文

见尔前,虑尔后,
谨其行,修其武。

注释

鉴:镜子。尔:你。前:前方。后:后方。谨:谨慎。修:修养。武:威仪。


译文

看清你的前方,考虑你的后方,谨慎你的行为,修养你的威仪。


赏析

鉴铭以镜为喻,戒人前后兼顾。


鉴铭

原文

见尔前,虑尔后。
鉴尔明,无尔垢。
内省不疚,何恤人言。

注释

见:看见。前:前。虑:考虑。后:后。鉴:照。明:明亮。垢:污垢。内省:内心反省。不疚:不愧疚。恤:忧虑。


译文

见前虑后。鉴明无垢。内省不疚,何恤人言。


赏析

先秦鉴铭。'内省不疚,何恤人言'为修身格言,强调内心无愧。


最后更新: