尚书六首
佚名 · 先秦 · 四言诗 · 哲理禅意、咏史怀古
尚书·大禹谟节选
原文
人心惟危,道心惟微,
惟精惟一,允执厥中。
无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。注释
人心:人之私心。道心:道义之心。精:精审。一:专一。允:诚。执厥中:守其中。无稽:无可查考。弗询:未经询问。庸:用。
译文
人心危险,道心微妙,精审专一,诚守其中。无稽之言不听,未询之谋不用。
赏析
大禹谟十六字心传为儒学心法,允执厥中为千古名言。
尚书·皋陶谟节选
原文
宽而栗,柔而立,
愿而恭,乱而敬,
扰而毅,直而温,
简而廉,刚而塞,
强而义。注释
宽而栗:宽厚而庄严。柔而立:柔和而立事。愿而恭:谨厚而恭敬。乱而敬:治事而敬慎。扰而毅:驯顺而坚毅。直而温:正直而温和。简而廉:简略而廉洁。刚而塞:刚正而充实。强而义:坚强而合义。
译文
宽厚而庄严,柔和而立事,谨厚而恭敬,治事而敬慎,驯顺而坚毅,正直而温和,简略而廉洁,刚正而充实,坚强而合义。
赏析
皋陶九德为修身准则。
尚书·洪范节选
原文
五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。
水曰润下,火曰炎上,木曰曲直,金曰从革,土爰稼穑。
润下作咸,炎上作苦,曲直作酸,从革作辛,稼穑作甘。注释
五行:水火木金土。润下:湿润向下。炎上:炎热向上。曲直:曲直。从革:顺从变革。稼穑:播种收获。咸苦酸辛甘:五味。
译文
五行:一是水,二是火,三是木,四是金,五是土。水润下,火炎上,木曲直,金从革,土稼穑。润下作咸,炎上作苦,曲直作酸,从革作辛,稼穑作甘。
赏析
洪范五行是中国古代哲学的基础概念。
尚书·酒诰节选
原文
文王诰教小子:
无彝酒。
越庶国,饮惟祀,
德将无醉。
尔尚克羞馈祀,
尔乃自介用逸。注释
彝酒:常饮酒。饮惟祀:祭祀时饮酒。德将无醉:以德持身不醉。羞馈祀:进献祭祀。
译文
文王告诫子弟:不要常饮酒。在庶国,只有祭祀时才饮酒,要以德持身不要醉。你们还能进献祭祀,然后才可以自饮安逸。
赏析
酒诰为中国最早的禁酒文献,反映周初节酒思想。
尚书·康诰节选
原文
惟乃丕显考文王,
克明德慎罚,
不敢侮鳏寡,
庸庸,祗祗,威威,
显民。注释
丕显:伟大显耀。明德慎罚:修明德教慎用刑罚。庸庸:用可用者。祗祗:敬可敬者。威威:威可威者。
译文
你伟大显耀的父亲文王,能够明德慎罚,不敢侮慢鳏寡,用可用的人,敬可敬的人,威可威的人,显示于民。
赏析
明德慎罚为周初核心政治理念,影响深远。
尚书·吕刑节选
原文
王享国百年,耄荒,
度作刑以诘四方。
五刑不简,正于五罚。
五罚不服,正于五过。
墨辟疑赦,其罚百锾。
劓辟疑赦,其罚惟倍。注释
耄荒:年老荒倦。简:核实。五罚:赎刑五种。五过:过失五种。锾:古代重量单位。
译文
穆王享国百年,年老荒倦,度制刑律以治四方。五刑不能简核,则以五罚纠正。五罚不服,则以五过纠正。墨刑有疑可赦,罚百锾。劓刑有疑可赦,罚加倍。
赏析
吕刑为中国最早的赎刑制度文献,体现慎刑思想。