佚名·咏史怀古集萃·其二
佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 咏史怀古
大明之歌
原文
日出而作，日入而息。
凿井而饮，耕田而食。
帝力于我何有哉。注释
作：劳作。息：休息。凿井：打井。帝力：帝王权力。何有：有何。
译文
日出而作，日入而息。凿井而饮，耕田而食。帝力于我何有哉。
赏析
此为击壤歌的另一种记载版本。反映上古百姓自给自足的生活，'帝力于我何有哉'体现无为而治的理想。
荡
原文
荡荡上帝，下民之辟。
疾威上帝，其命多辟。
天生烝民，其命匪谌。
靡不有初，鲜克有终。
文王曰咨，咨女殷商。
曾是强御，曾是掊克。
曾是在位，曾是在服。
天降滔德，女兴是力。
文王曰咨，咨女殷商。
而秉义类，强御多怼。
流言以对，寇攘式内。
侯作侯祝，靡届靡究。
文王曰咨，咨女殷商。
女炰烋于中国，敛怨以为德。
不明尔德，时无背无侧。
尔德不明，以无陪无卿。
文王曰咨，咨女殷商。
天不湎尔以酒，义不从不是。
愆尔德止，不明尔德止。
式号式呼，俾昼作夜。
文王曰咨，咨女殷商。
如蜩如螗，如沸如羹。
小大近丧，人尚乎由行。
内奰于中国，覃及鬼方。
文王曰咨，咨女殷商。
匪上帝不时，殷不用旧。
虽无老成人，尚有典刑。
曾是莫听，大命以倾。
文王曰咨，咨女殷商。
人亦有言：颠沛之揭，枝叶未有害，本实先拔。
殷鉴不远，在夏后之世。注释
荡荡：法度废坏貌。辟：君。疾威：暴虐。辟：邪。烝民：众民。谌：信。初：始。鲜：少。终：终。强御：强梁。掊克：搜刮。在位：在位。在服：在职。滔德：慢德。力：尽力。义类：善类。怼：怨。流言：谣言。寇攘：盗掠。侯：维。作祝：诅咒。届究：终极。炰烋：咆哮。敛怨：积怨。不明：不明。背侧：前后左右。陪卿：辅臣。湎：沉溺。义不从：不善不从。愆：失。号呼：叫喊。俾昼作夜：以昼为夜。蜩螗：蝉鸣。沸羹：沸腾。近丧：近丧。由行：照行。奰：怒。覃及：延及。鬼方：远方。旧：旧法。典刑：旧法。大命：天命。颠沛：仆倒。揭：举。本实：根本。鉴：镜。夏后：夏桀。
译文
文王曰咨，咨女殷商。靡不有初，鲜克有终。殷鉴不远，在夏后之世。
赏析
借文王斥殷纣以讽厉王之诗，'殷鉴不远，在夏后之世'为名句。
荡续
原文
荡荡上帝，下民之辟。
疾威上帝，其命多辟。
天生烝民，其命匪谌。
靡不有初，鲜克有终。
文王曰咨，咨女殷商。
曾是强御，曾是掊克。
曾是在位，曾是在服。
天降滔德，女兴是力。
文王曰咨，咨女殷商。
而秉义类，强御多怼。
流言以对，寇攘式内。
侯作侯祝，靡届靡究。注释
荡荡：法度废弛貌。辟：君。疾威：暴怒。辟：僻。谌：诚。初：开始。鲜：少。强御：强梁。掊克：聚敛。服：事。滔德：慢德。力：尽力。义类：善道。怼：怨。寇攘：掠夺。侯：维。作祝：诅咒。届究：极限。
译文
荡荡上帝，下民之君。疾威上帝，其命多僻。天生烝民，其命不诚。靡不有初，鲜克有终。文王曰咨，咨女殷商。曾是强御，曾是掊克。曾是在位，曾是在服。天降滔德，女兴是力。文王曰咨，咨女殷商。而秉义类，强御多怼。流言以对，寇攘式内。侯作侯祝，靡届靡究。
赏析
《诗经·大雅·荡》续章。'靡不有初，鲜克有终'为千古名言，以殷商亡国为鉴，警告周王勿重蹈覆辙。
定之方中
原文
定之方中，作于楚宫。
揆之以日，作于楚室。
树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。
升彼虚矣，以望楚矣。
望楚与堂，景山与京。
降观于桑。
卜云其吉，终焉允臧。
灵雨既零，命彼倌人。
星言夙驾，说于桑田。
匪直也人，秉心塞渊，騋牝三千。注释
定：星名。楚宫：楚丘宫殿。揆：测。虚：故城。景山：大山。京：高丘。灵雨：好雨。倌人：车夫。说：舍。騋：高马。牝：母马。
译文
定星当空，建楚宫。测日定向，种榛栗椅桐。升虚望楚，卜云终吉。灵雨降，夙驾桑田。
赏析
赞美卫文公复国之诗，写其勤政兴业。
二子乘舟
原文
二子乘舟，泛泛其景。
愿言思子，中心养养！
二子乘舟，泛泛其逝。
愿言思子，不瑕有害！注释
景：影，远去貌。养养：忧貌。逝：往。不瑕有害：不会有祸吧？
译文
二子乘舟，飘飘远去。思念不已，心中忧惶！
赏析
思念乘舟远去之人，忧其安危。
丰年
原文
丰年多黍多稌，亦有高廪，万亿及秭。
为酒为醴，烝畀祖妣。
以洽百礼，降福孔皆。注释
丰年：丰收之年。黍：黄米。稌：稻。高廪：高粮仓。万亿及秭：极多。为酒为醴：酿酒做醴。烝畀：献给。祖妣：男女祖先。洽：合。百礼：各种礼仪。降福：降福。孔皆：普遍。
译文
丰年多黍多稻，亦有高廪，万亿及秭。为酒为醴，献祖妣。以洽百礼，降福孔皆。
赏析
《诗经·周颂·丰年》写丰收报祭。以丰收感谢祖先后稷之德，体现周人'报本反始'的祭祀文化。
凫鹥
原文
凫鹥在泾，公尸来燕来宁。
尔酒既清，尔肴既馨。
公尸燕饮，福禄来成。
凫鹥在沙，公尸来燕来宜。
尔酒既多，尔肴既嘉。
公尸燕饮，福禄来为。
凫鹥在渚，公尸来燕来处。
尔酒既湑，尔肴伊脯。
公尸燕饮，福禄来下。注释
凫：野鸭。鹥：鸥鸟。泾：水名。公尸：祭祀中代表先祖的人。燕：宴。宁：安。馨：芳香。宜：宜适。嘉：美。为：助。处：居。湑：清酒。脯：干肉。下：降。
译文
凫鹥在泾水，公尸来宴来宁。尔酒既清，尔肴既馨。公尸燕饮，福禄来成。凫鹥在沙，公尸来宴来宜。尔酒既多，尔肴既嘉。公尸燕饮，福禄来为。凫鹥在渚，公尸来宴来处。尔酒既清，尔肴是脯。公尸燕饮，福禄来下。
赏析
《诗经·大雅·凫鹥》写祭祀后宴饮公尸。以凫鹥起兴，'福禄来成'、'福禄来为'表达对福禄的祈愿。
甘棠之思
原文
蔽芾甘棠，勿剪勿伐，召伯所茇。
蔽芾甘棠，勿剪勿败，召伯所憩。
蔽芾甘棠，勿剪勿拜，召伯所说。注释
蔽芾：茂盛。甘棠：棠梨树。剪：剪枝。伐：砍伐。召伯：召公奭。茇：草舍，居住。败：折毁。憩：休息。拜：屈折。说：通税，停宿。
译文
茂盛甘棠，勿剪勿伐，召伯所居。茂盛甘棠，勿剪勿败，召伯所息。茂盛甘棠，勿剪勿拜，召伯所说。
赏析
此为《诗经·召南·甘棠》的异文版本。百姓思念召伯之德，不忍伤其曾憩息之甘棠树，体现德政遗爱。