佚名·咏史怀古集萃·其七
佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 咏史怀古
秦公簋铭
原文
秦公曰：丕显朕皇祖，受天命，
鼏宅禹迹，十有二公，在帝之坏。
严恭夤天命，保业厥秦，虩事蛮獶。
余虽小子，穆穆帅秉明德，
烈烈桓桓，万民是敕。注释
秦公：秦国国君。鼏宅：定居。禹迹：禹所治之地。十二公：秦国十二位国君。虩：威。蛮獶：蛮夷。穆穆：敬肃貌。烈烈桓桓：威武貌。敕：戒敕。
译文
秦公说：显赫的我皇祖，受天命，定居禹迹之地，十二公，在帝之壤。严恭敬奉天命，保业我秦国，威服蛮獶。我虽是小子，穆穆遵循明德，烈烈桓桓，万民是敕。
赏析
秦公簋铭文反映秦国统一天下的雄心。
清人
原文
清人在彭，驷介旁旁。
二矛重英，河上乎翱翔。
清人在消，驷介麃麃。
二矛重乔，河上乎逍遥。
清人在轴，驷介陶陶。
左旋右抽，中军作好。注释
清人：清邑人。彭、消、轴：地名。驷介：披甲四马。旁旁：强壮。重英：矛缨重叠。麃麃：威武。乔：矛饰。陶陶：驱驰貌。
译文
清人在彭，四马披甲。二矛重缨，河上翱翔。
赏析
讽刺郑文公遣高克领军于河上之诗。
卿云歌
原文
卿云烂兮，糺缦缦兮。
日月光华，旦复旦兮。
明明上天，烂然星陈。
日月光华，弘于一人。注释
卿云：祥云。烂：灿烂。糺：纠。缦缦：萦回貌。旦复旦：日复一日。明明：光明。陈：陈列。弘：广大。
译文
卿云灿烂，纠缦缦。日月光华，旦复旦。明明上天，烂然星陈。日月光华，弘于一人。
赏析
相传舜将禅位于禹时所作。'日月光华，旦复旦兮'为千古名句，象征光明永续，后成为复旦校名之源。
七月
原文
七月流火，九月授衣。
一之日觱发，二之日栗烈。
无衣无褐，何以卒岁？
三之日于耜，四之日举趾。
同我妇子，馌彼南亩，田畯至喜。
七月流火，九月授衣。
春日载阳，有鸣仓庚。
女执懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。
春日迟迟，采蘩祁祁。
女心伤悲，殆及公子同归。
七月流火，八月萑苇。
蚕月条桑，取彼斧斨，以伐远扬，猗彼女桑。
七月鸣鵙，八月载绩。
载玄载黄，我朱孔阳，为公子裳。
四月秀葽，五月鸣蜩。
八月其获，十月陨萚。
一之日于貉，取彼狐狸，为公子裘。
二之日其同，载缵武功。
言私其豵，献豜于公。
五月斯螽动股，六月莎鸡振羽。
七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床下。
穹窒熏鼠，塞向墐户。
嗟我妇子，曰为改岁，入此室处。
六月食郁及薁，七月亨葵及菽。
八月剥枣，十月获稻。
为此春酒，以介眉寿。
七月食瓜，八月断壶，九月叔苴。
采荼薪樗，食我农夫。
九月筑场圃，十月纳禾稼。
黍稷重穋，禾麻菽麦。
嗟我妇子，曰为改岁，入此室处。
二之日凿冰冲冲，三之日纳于凌阴。
四之日其蚤，献羔祭韭。
九月肃霜，十月涤场。
朋酒斯飨，曰杀羔羊。
跻彼公堂，称彼兕觥，万寿无疆。注释
七月：夏历七月。流火：大火星西下。授衣：发寒衣。觱发：风寒。栗烈：气寒。褐：粗布衣。于耜：修农具。举趾：下地。馌：送饭。田畯：农官。仓庚：黄鹂。懿筐：深筐。柔桑：嫩桑。迟迟：缓慢。采蘩：采白蒿。殆：恐。萑苇：芦苇。条桑：修剪桑枝。斧斨：斧。远扬：长枝。女桑：嫩桑。鵙：伯劳。绩：纺织。玄黄：黑黄。孔阳：甚明。秀葽：开花。鸣蜩：蝉鸣。陨萚：落叶。于貉：猎貉。同：会猎。缵：继。豵：小猪。豜：大猪。斯螽：螽斯。莎鸡：纺织娘。宇：屋檐。穹窒：堵洞。塞向：堵北窗。墐户：涂门。郁：郁李。薁：野葡萄。亨：烹。葵：葵菜。菽：豆。剥枣：打枣。断壶：摘葫芦。叔苴：拾麻子。荼：苦菜。樗：臭椿。筑场圃：修打谷场。纳禾稼：收庄稼。重穋：晚熟早熟。凌阴：冰窖。蚤：早。羔祭韭：祭羔羊韭菜。肃霜：秋高气爽。涤场：打扫谷场。朋酒：两樽酒。飨：享用。跻：登。称：举。兕觥：角杯。
译文
七月流火，九月授衣。无衣无褐，何以卒岁？三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馌彼南亩。
赏析
农事诗之巨擘，全年农事活动历历在目，是研究周代农社会生活的重要史料。
尚书泰誓
原文
天视自我民视，天听自我民听。
百姓有过，在予一人。
朕梦协朕卜，袭于休祥，戎商必克。
受有亿兆夷人，离心离德。
予有乱臣十人，同心同德。
虽有周亲，不如仁人。
天矜于民，民之所欲，天必从之。注释
天视：天的视听。自：从。过：过失。予一人：我一人。协：合。袭：重。休祥：吉祥。戎：伐。受：纣王。夷人：平民。乱臣：治世之臣。周亲：至亲。仁人：仁德之人。矜：怜。欲：欲望。从：听从。
译文
天视自我民视，天听自我民听。百姓有过，在予一人。我梦协我卜，袭于休祥，伐商必克。受有亿兆夷人，离心离德。我有乱臣十人，同心同德。虽有周亲，不如仁人。天矜于民，民之所欲，天必从之。
赏析
《尚书·泰誓》'天视自我民视，天听自我民听'、'民之所欲，天必从之'为千古名言，将天意与民意统一，奠定民本思想。
尚书五子之歌
原文
皇祖有训：民可近，不可下。
民惟邦本，本固邦宁。
予视天下，愚夫愚妇，一能胜予。
一人三失，怨岂在明？
不见是图。
予临兆民，懔乎若朽索之驭六马。
为人上者，奈何不敬？注释
皇祖：大禹。近：亲近。下：轻视。邦本：国之根本。兆民：万民。懔：恐惧。朽索：腐朽的绳索。驭：驾驭。敬：敬慎。
译文
皇祖有训：民可近，不可下。民惟邦本，本固邦宁。我看天下，愚夫愚妇，一能胜我。一人三失，怨岂在明？不见是图。我临兆民，懔然如朽索驭六马。为人上者，奈何不敬？
赏析
《尚书·五子之歌》'民惟邦本，本固邦宁'为千古名言，奠定儒家民本思想的基础。以朽索驭马喻治国之危。
生民
原文
厥初生民，时维姜嫄。
生民如何？克禋克祀，以弗无子。
履帝武敏歆，攸介攸止。
载震载夙，载生载育，时维后稷。
诞弥厥月，先生如达。
不坼不副，无菑无害。
以赫厥灵，上帝不宁。
不康禋祀，居然生子。
诞寘之隘巷，牛羊腓字之。
诞寘之平林，会伐平林。
诞寘之寒冰，鸟覆翼之。
鸟乃去矣，后稷呱矣。
实覃实訏，厥声载路。
诞实匍匐，克岐克嶷。
以就口食，蓺之荏菽。
荏菽旆旆，禾役穟穟。
麻麦幪幪，瓜瓞唪唪。
诞后稷之穑，有相之道。
茀厥丰草，种之黄茂。
实方实苞，实种实褎。
实发实秀，实坚实好。
实颖实栗，即有邰家室。
诞降嘉种，维秬维秠，维糜维芑。
恒之秬秠，是获是亩。
恒之糜芑，是任是负。
以归肇祀。
诞我祀如何？
或舂或揄，或簸或蹂。
释之叟叟，烝之浮浮。
载谋载惟，取萧祭脂。
取羝以軷，载燔载烈。
以兴嗣岁。
卬盛于豆，于豆于登。
其香始升，上帝居歆。
胡臭亶时。
后稷肇祀，庶无罪悔，以迄于今。注释
姜嫄：后稷之母。禋祀：敬祀。履帝武敏：踩帝足迹。歆：动。介：大。震：娠。夙：肃。后稷：弃。弥：满。如达：如羊生。坼副：裂。菑：灾。寘：置。腓：庇。字：乳。会伐：适逢伐木。覆翼：覆盖。呱：啼。覃訏：长哭。匍匐：爬行。岐嶷：识。就：求。蓺：种。荏菽：大豆。旆旆：盛。禾役：禾穗。穟穟：美。幪幪：茂。唪唪：多。相：助。茀：除。黄茂：嘉谷。方苞：齐包。种褎：长。发秀：穗。坚好：实。颖栗：穗垂。邰：国名。嘉种：好种。秬秠：黑黍。糜芑：赤白粱。恒：遍。获亩：收。任负：担。肇祀：始祭。揄：舀。簸蹂：扬搓。释：淘米。叟叟：淘米声。浮浮：蒸气。谋惟：思。萧：蒿。脂：油。羝：公羊。軷：祭道神。燔烈：烤。兴嗣岁：来年丰。卬：我。豆登：祭器。居歆：安享。胡：大。臭：香气。亶时：诚善。
译文
厥初生民，时维姜嫄。履帝武敏歆。载生载育，时维后稷。诞后稷之穑，有相之道。
赏析
周族始祖史诗，写后稷诞生及教民稼穑之事。
时迈
原文
时迈其邦，昊天其子之，实右序有周。
薄言震之，莫不震叠。
怀柔百神，及河乔岳，允王维后。
明昭有周，式序在位。
载戢干戈，载櫜弓矢。
我求懿德，肆于时夏，允王保之。注释
时迈：按时巡行。邦：诸侯国。子之：以为子。右序：保佑。薄言：乃。震：震惧。震叠：震动。怀柔：安抚。百神：众神。河：黄河。乔岳：高山。允：诚。维后：为君。明昭：光明。式序：用序。戢：收藏。干戈：兵器。櫜：弓袋。懿德：美德。肆：施。时夏：此夏。保：保。
译文
时巡其邦，昊天其子之，实保序有周。薄言震之，莫不震叠。怀柔百神，及河乔岳，允王维后。明昭有周，式序在位。载戢干戈，载櫜弓矢。我求懿德，肆于时夏，允王保之。
赏析
《诗经·周颂·时迈》写武王巡狩。'载戢干戈，载櫜弓矢'为名言，表达偃武修文、以德治国的理念。