佚名·咏物言志集萃·其三
佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 咏物言志
樛木
原文
南有樛木，葛藟累之。
乐只君子，福履绥之。
南有樛木，葛藟荒之。
乐只君子，福履将之。
南有樛木，葛藟萦之。
乐只君子，福履成之。注释
樛木：向下弯曲的树。葛藟：藤本植物。累：缠绕。福履：福禄。绥：安。
译文
南山有樛木，葛藤缠绕之。快乐君子，福禄安之。
赏析
以葛藟附樛木比喻君子得福，是祝福君子之诗。
君子偕老
原文
君子偕老，副笄六珈。
委委佗佗，如山如河，象服是宜。
子之不淑，云如之何！
玼兮玼兮，其之翟也。
鬒发如云，不屑髢也。
玉之瑱也，象之揥也，扬且之皙也。
胡然而天也！胡然而帝也！
瑳兮瑳兮，其之展也。
蒙彼绉絺，是绁袢也。
子之清扬，扬且之颜也。
展如之人兮，邦之媛也！注释
副：首饰。笄：簪。珈：玉饰。委委佗佗：雍容貌。象服：画衣。玼：鲜明。翟：雉衣。鬒：黑发。髢：假发。瑱：耳坠。揥：搔首。瑳：玉色。展：展衣。绁袢：贴身衣。
译文
君子偕老，服饰华美。如山如河，仪态万方。子之不善，如之何！
赏析
讽刺宣姜之诗，以华服反衬其行不端。
麟之趾
原文
麟之趾，振振公子，于嗟麟兮！
麟之定，振振公姓，于嗟麟兮！
麟之角，振振公族，于嗟麟兮！注释
麟：麒麟。趾：蹄。振振：盛貌。定：额头。于嗟：赞叹。
译文
麒麟蹄趾，公子的振振。赞叹麒麟！
赏析
以麒麟赞美贵族子孙仁厚，是颂赞之诗。
卢令
原文
卢令令，其人美且仁。
卢重环，其人美且鬈。
卢重鋂，其人美且偲。注释
卢：猎犬。令令：铃声。鬈：美好貌。重环：子母环。鋂：大环。偲：多才。
译文
猎犬铃铛响，其人美且仁。犬戴重环，其人美且鬈。
赏析
赞美猎人及其犬之诗，简洁生动。
琴操·猗兰
原文
习习谷风，以阴以雨。
之子于归，远送于野。
何彼苍天，不得其所。
逍遥九州，无所定处。
世人暗蔽，不知贤者。
年纪逝迈，一身将老。注释
习习：和煦。谷风：东风。之子：此人。于归：出嫁。苍天：天。所：处所。逍遥：漫游。九州：天下。暗蔽：昏暗。贤者：贤人。年纪：年龄。逝迈：流逝。将老：将老。
译文
谷风习习，又阴又雨。之子于归，远送于野。何彼苍天，不得其所。逍遥九州，无所定处。世人暗蔽，不知贤者。年纪逝迈，一身将老。
赏析
相传孔子作《猗兰操》。以兰自喻，叹兰生不逢时，喻贤者不被赏识的哀伤。'世人暗蔽，不知贤者'为感士不遇之叹。
裳裳者华
原文
裳裳者华，其叶湑兮。
我觏之子，我心写兮。
我心写兮，是以有誉处兮。
裳裳者华，芸其黄矣。
我觏之子，维其有章矣。
维其有章矣，是以有庆矣。
裳裳者华，或黄或白。
我觏之子，乘其四骆。
乘其四骆，六辔沃若。
左之左之，君子宜之。
右之右之，君子有之。
维其有之，是以似之。注释
裳裳：鲜明貌。华：花。湑：盛貌。觏：见。写：舒畅。誉处：安乐处。芸：黄貌。章：文章。庆：福。骆：白毛黑鬣马。沃若：柔润貌。宜：宜。有：有。似：嗣。
译文
裳裳者华，其叶湑兮。我觏之子，我心写兮。
赏析
赞美君子之诗，才华横溢，左右咸宜。
硕人
原文
硕人其颀，衣锦褧衣。
齐侯之子，卫侯之妻。
东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。
手如柔荑，肤如凝脂，
领如蝤蛴，齿如瓠犀，
螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
硕人敖敖，说于农郊。
四牡有骄，朱幩镳镳。
翟茀以朝。大夫夙退，无使君劳。
河水洋洋，北流活活。
施罛濊濊，鱣鲔发发。
葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。注释
颀：修长。褧衣：罩衣。私：妻兄弟。柔荑：嫩茅。凝脂：凝脂。蝤蛴：天牛幼虫。瓠犀：瓠瓜子。螓：虫名。盼：黑白分明。敖敖：高貌。幩：马饰。罛：鱼网。
译文
美人修长，衣锦披纱。齐侯之女，卫侯之妻。手如柔荑，肤如凝脂，巧笑倩兮，美目盼兮。
赏析
赞美庄姜之美之诗，'巧笑倩兮，美目盼兮'为千古名句。
叔于田
原文
叔于田，巷无居人。
岂无居人？不如叔也。洵美且仁。
叔于狩，巷无饮酒。
岂无饮酒？不如叔也。洵美且好。
叔适野，巷无服马。
岂无服马？不如叔也。洵美且武。注释
田：田猎。狩：冬猎。服马：骑马。洵：实在。
译文
叔去田猎，巷无居人。非无人，不如叔美而仁。
赏析
赞美叔之诗，以巷无人反衬叔之出众。