佚名·咏物言志集萃·其四
佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 咏物言志
弹歌
原文
断竹，续竹；
飞土，逐肉。注释
断竹：砍断竹子。续竹：接上竹子（制成弓）。飞土：射出泥丸（弹丸）。逐肉：追打鸟兽。
译文
砍断竹子，接上竹子制成弓； 射出泥丸，追打鸟兽。
赏析
《弹歌》见载于《吴越春秋》，相传为远古孝子作弹以守亲尸而歌，仅八字却完整叙述了从制弓到狩猎的全过程，是中国最早的叙事歌谣之一。"断竹续竹"写制作，"飞土逐肉"写使用，每句两字，简练至极却画面鲜明，反映了先民发明弓箭、以狩猎为生的原始生活，对研究中国诗歌起源有重要价值。
天保
原文
天保定尔，亦孔之固。
俾尔单厚，何福不除？
俾尔多益，以莫不庶。
天保定尔，俾尔戬穀。
罄无不宜，受天百禄。
降尔遐福，维日不足。
天保定尔，以莫不兴。
如山如阜，如冈如陵，如川之方至，以莫不增。
吉蠲为饎，是用孝享。
禴祠烝尝，于公先王。
君曰：卜尔，万寿无疆。
神之吊矣，诒尔多福。
民之质矣，日用饮食。
群黎百姓，遍为尔德。注释
天保：天安。定：安。尔：你。孔：甚。固：坚。单厚：厚。除：开。戬穀：福善。罄：尽。遐福：远福。兴：盛。阜：土山。川之方至：河水涌至。吉蠲：洁。饎：酒食。孝享：祭祀。禴祠烝尝：四时祭。公先王：先公先王。卜：予。吊：至。诒：遗。质：朴。群黎：众民。遍：皆。
译文
天保定尔，亦孔之固。俾尔单厚，何福不除？如山如阜，如川之方至，以莫不增。
赏析
祝颂君王之诗，'如山如阜，如川之方至'为祝颂名句。
维清
原文
维清缉熙，文王之典。
肇禋，迄用有成，维周之祯。注释
维清：清明。缉熙：继续光明。典：法。肇：始。禋：祀。迄：至。有成：成功。祯：祥。
译文
维清缉熙，文王之典。肇禋，迄用有成，维周之祯。
赏析
祭祀文王之诗，赞文王之法清明。
维天之命
原文
维天之命，於穆不已。
於乎不显，文王之德之纯。
假以溢我，我其收之。
骏惠我文王，曾孙笃之。注释
天命：天道。於穆：赞叹。不已：不止。不显：丕显。纯：纯一。假：嘉。溢：溢美。收：受。骏惠：顺。曾孙：后王。笃：厚。
译文
维天之命，於穆不已。於乎不显，文王之德之纯。
赏析
祭祀文王之诗，赞天道不已、文德纯一。
小星
原文
嘒彼小星，三五在东。
肃肃宵征，夙夜在公。
寔命不同！
嘒彼小星，维参与昴。
肃肃宵征，抱衾与裯。
寔命不犹！注释
嘒：微光。肃肃：疾行貌。宵征：夜行。参昴：星名。衾裯：被褥。寔：实。
译文
微光小星，三五在东。夜行赶路，夙夜在公。命不同！
赏析
小吏夜行感叹命薄，反映等级社会的苦闷。
猗嗟
原文
猗嗟昌兮，颀而长兮。
抑若扬兮，美目扬兮。
巧趋跄兮，射则臧兮。
猗嗟名兮，美目清兮。
仪既成兮，终日射侯。
不出正兮，展我甥兮。
猗嗟娈兮，清扬婉兮。
舞则选兮，射则贯兮。
四矢反兮，以御乱兮。注释
猗嗟：赞叹。昌：壮盛。颀：修长。扬：广额。跄：步趋有节。名：明。清：清明。侯：靶。正：靶心。展：诚。甥：外甥。娈：美好。选：齐整。贯：穿透。反：皆中。
译文
赞叹壮盛！颀而长，抑若扬，美目扬。巧趋跄，射则臧。舞则选，射则贯。四矢反，以御乱。
赏析
赞美鲁庄公射艺之诗，虽美其艺而暗讽其不能制母。
有駜
原文
有駜有駜，駜彼乘黄。
夙夜在公，在公明明。
振振鹭，鹭于下。
鼓咽咽，醉言舞。
于胥乐兮！
有駜有駜，駜彼乘牡。
夙夜在公，在公饮酒。
振振鹭，鹭于飞。
鼓咽咽，醉言归。
于胥乐兮！注释
有駜：马肥壮貌。乘黄：四匹黄马。夙夜：早晚。在公：在公事。明明：明勉貌。振振：群飞貌。鹭：鹭鸟。于下：落下。鼓咽咽：鼓声。醉言舞：醉而起舞。胥乐：同乐。乘牡：四匹公马。饮酒：饮酒。于飞：飞去。醉言归：醉而归。
译文
有駜有駜，駜彼乘黄。夙夜在公，在公明明。振振鹭，鹭于下。鼓咽咽，醉言舞。于胥乐兮！有駜有駜，駜彼乘牡。夙夜在公，在公饮酒。振振鹭，鹭于飞。鼓咽咽，醉言归。于胥乐兮！
赏析
《诗经·鲁颂·有駜》写鲁君宴饮群臣。以肥马起兴，'于胥乐兮'写君臣同乐的和谐场面。
鱼丽
原文
鱼丽于罶，鲿鲨。
君子有酒，旨且多。
鱼丽于罶，鲂鳢。
君子有酒，多且旨。
鱼丽于罶，鰋鲤。
君子有酒，旨且有。
物其多矣，维其嘉矣。
物其旨矣，维其偕矣。
物其有矣，维其时矣。注释
丽：通罹，落入。罶：鱼篓。鲿：黄颊鱼。鲨：吹沙鱼。旨：美味。鲂：鳊鱼。鳢：黑鱼。鰋：鲇鱼。偕：普遍。时：合时令。
译文
鱼落入鱼篓，有鲿有鲨。君子有酒，美且多。鱼落入鱼篓，有鲂有鳢。君子有酒，多且美。鱼落入鱼篓，有鰋有鲤。君子有酒，美且有。物多啊，皆好啊。物美啊，皆齐啊。物有啊，皆时啊。
赏析
《诗经·小雅·鱼丽》写宴饮之乐。以鱼之多喻物之丰，表现贵族宴饮的奢华与礼乐文化。