佚名·哲理禅意集萃·其一
佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 哲理禅意
白水谣
原文
浩浩者水，育育者鱼。
未有居室，何以畜之？
彼美子之，归言告之。注释
浩浩：水大貌。育育：鱼游貌。居室：房屋。畜：养。彼美之子：那美人。归：归嫁。
译文
浩浩之水，育育之鱼。未有居室，何以畜之？彼美之子，归而告之。
赏析
先秦白水流域歌谣。以水鱼喻居室，反映先民的婚姻观念。
板
原文
上帝板板，下民卒瘅。
出话不然，为犹不远。
犹之未远，是用大谏。
天之方难，无然宪宪。
天之方蹶，无然泄泄。
辞之辑矣，民之洽矣。
辞之怿矣，民之莫矣。
我虽异事，及尔同僚。
我即尔谋，听我嚣嚣。
我言维服，勿以为笑。
先民有言，询于刍荛。
天之方虐，无然谑谑。
老夫灌灌，小子蹻蹻。
匪我言耄，尔用忧谑。
多将熇熇，不可救药。
天之方懠，无为夸毗。
威仪卒迷，善人载尸。
民之方殿屎，则莫我敢葵？
丧乱蔑资，曾莫惠我师。
天之牖民，如埙如篪，如璋如圭，如取如携。
携无曰益，牖民孔易。
民之多辟，无自立辟。
价人维藩，大师维垣。
大邦维屏，大宗维翰。
怀德维宁，宗子维城。
无俾城坏，无独斯畏。
敬天之怒，无敢戏豫。
敬天之渝，无敢驰驱。
昊天曰明，及尔出王。
昊天曰旦，及尔游衍。注释
板板：反常。卒：尽。瘅：病。不然：不对。犹：谋。宪宪：喜貌。蹶：动。泄泄：多言。辑：和。洽：合。怿：悦。莫：定。异事：不同职。同僚：同僚。嚣嚣：傲慢。服：事。刍荛：樵夫。谑谑：喜笑。灌灌：诚恳貌。蹻蹻：骄貌。耄：老。忧谑：以忧为戏。熇熇：炽盛。救药：救治。懠：怒。夸毗：卑屈。迷：失。载尸：如尸不言。殿屎：呻吟。葵：度。蔑资：无资。师：众。牖：导。埙篪：乐器。璋圭：玉器。携：提。益：碍。孔易：甚易。辟：邪。立辟：立法。价：大。藩：篱。垣：墙。屏：蔽。翰：干。宁：安。宗子：嫡长子。城：城。坏：毁。畏：畏。戏豫：嬉戏。渝：变。驰驱：放纵。出王：出往。游衍：游荡。
译文
上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。辞之辑矣，民之洽矣。多将熇熇，不可救药。
赏析
讽谏同僚之诗，'不可救药'为千古成语。
板续
原文
上帝板板，下民卒瘅。
出话不然，为犹不远。
犹之未远，是用大谏。
天之方难，无然宪宪。
天之方蹶，无然泄泄。
辞之辑矣，民之洽矣。
辞之怿矣，民之莫矣。
我虽异事，及尔同僚。
我即尔谋，听我嚣嚣。
我言维服，勿以为笑。
老夫灌灌，小子蹻蹻。注释
板板：反常。卒瘅：尽病。不然：不对。犹：谋。宪宪：喜貌。蹶：动。泄泄：多言貌。辑：和。洽：合。怿：悦。莫：安定。异事：不同职事。嚣嚣：傲慢貌。服：事。灌灌：诚恳貌。蹻蹻：骄傲貌。
译文
上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。犹之未远，是用大谏。天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。我虽异事，及尔同僚。我即尔谋，听我嚣嚣。我言维服，勿以为笑。老夫灌灌，小子蹻蹻。
赏析
《诗经·大雅·板》续章。'辞之辑矣，民之洽矣'为名言，强调言辞和睦则民心安定，体现儒家重视修辞的政治智慧。
北门
原文
出自北门，忧心殷殷。
终窭且贫，莫知我艰。
已焉哉！天实为之，谓之何哉！
王事适我，政事一埤益我。
我入自外，室人交遍谪我。
已焉哉！天实为之，谓之何哉！
王事敦我，政事一埤遗我。
我入自外，室人交遍摧我。
已焉哉！天实为之，谓之何哉！注释
殷殷：忧貌。窭：贫寒。适：投。埤益：堆积。谪：责。敦：迫。遗：加。摧：讥。
译文
出自北门，忧心殷殷。终窭且贫，莫知我艰。天实为之！
赏析
小吏苦闷之诗，内外交困，归之于天。
北山
原文
陟彼北山，言采其杞。
偕偕士子，朝夕从事。
王事靡盬，忧我父母。
溥天之下，莫非王土。
率土之滨，莫非王臣。
大夫不均，我从事独贤。
四牡彭彭，王事傍傍。
嘉我未老，鲜我方将。
旅力方刚，经营四方。
或燕燕居息，或尽瘁事国。
或息偃在床，或不已于行。
或不知叫号，或惨惨劬劳。
或栖迟偃仰，或王事鞅掌。
或湛乐饮酒，或惨惨畏咎。
或出入风议，或靡事不为。注释
陟：登。杞：枸杞。偕偕：强壮貌。靡盬：不止。溥：普。率：循。滨：涯。贤：多。彭彭：行貌。傍傍：迫貌。嘉：夸。鲜：称赞。方将：正壮。旅力：体力。经营：往来。燕燕：安息貌。尽瘁：竭力。偃：卧。叫号：呼号。惨惨：忧貌。劬劳：劳苦。栖迟：游息。偃仰：安卧。鞅掌：繁忙。湛乐：沉乐。畏咎：怕过。风议：空谈。靡事：无事。
译文
陟彼北山，言采其杞。溥天之下，莫非王土。率土之滨，莫非王臣。大夫不均，我从事独贤。
赏析
小吏怨劳逸不均之诗，'溥天之下，莫非王土'为名句。
宾之初筵
原文
宾之初筵，温温其恭。
其未醉止，威仪反反。
曰既醉止，威仪幡幡。
舍其坐迁，屡舞仙仙。
其未醉止，威仪抑抑。
曰既醉止，威仪怭怭。
是曰既醉，不知其秩。
宾既醉止，载号载呶。
乱我笾豆，屡舞僛僛。
是曰既醉，不知其邮。
侧弁之俄，屡舞傞傞。
既醉而出，并受其福。
醉而不出，是谓伐德。
饮酒孔嘉，维其令仪。注释
初筵：初入席。温温：柔和貌。恭：恭敬。反反：慎重貌。幡幡：轻率貌。舍：离。坐迁：坐位。仙仙：舞貌。抑抑：密貌。怭怭：慢貌。秩：常规。号呶：叫喊。僛僛：舞歪貌。邮：过。侧弁：歪帽。俄：倾貌。傞傞：不止貌。伐德：害德。孔嘉：甚善。令仪：好仪态。
译文
宾之初筵，温温其恭。其未醉止，威仪反反。曰既醉止，威仪幡幡。舍其坐迁，屡舞仙仙。
赏析
讽刺饮酒失德之诗，写醉前醉后判若两人。
采苓
原文
采苓采苓，首阳之巅。
人之为言，苟亦无信。
舍旃舍旃，苟亦无然。
人之为言，胡得焉？
采苦采苦，首阳之下。
人之为言，苟亦无与。
舍旃舍旃，苟亦无然。
人之为言，胡得焉？
采葑采葑，首阳之东。
人之为言，苟亦无从。
舍旃舍旃，苟亦无然。
人之为言，胡得焉？注释
苓：甘草。首阳：山名。为言：伪言。苟：且。无信：不信。舍旃：舍弃。无然：不然。苦：苦菜。无与：不听。葑：芜菁。无从：不从。
译文
采苓于首阳之巅。人之伪言，不可轻信。舍弃之，不可然之。伪言何得？
赏析
劝人勿听谗言之诗，告诫分辨真伪。
采薇歌
原文
登彼西山兮，采其薇矣。
以暴易暴兮，不知其非矣。
神农虞夏忽焉没兮，我安适归矣？
于嗟徂兮，命之衰矣！注释
西山：首阳山。薇：野豌豆。以暴易暴：以暴力取代暴力。神农虞夏：上古圣王。安适：何处去。于嗟：叹词。徂：死。命之衰：命运衰薄。
译文
登彼西山，采其薇。以暴易暴，不知其非。神农虞夏忽焉没，我安适归？于嗟徂兮，命之衰矣！
赏析
伯夷叔齐义不食周粟，隐于首阳山采薇而食，作歌明志。'以暴易暴'批评周武王以武力伐纣，坚守道义。