Skip to content

佚名·哲理禅意集萃·其十

佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 哲理禅意


青蝇

原文

营营青蝇,止于樊。
岂弟君子,无信谗言。
营营青蝇,止于棘。
谗人罔极,交乱四国。
营营青蝇,止于榛。
谗人罔极,构我二人。

注释

营营:飞声。青蝇:苍蝇,喻谗人。樊:篱笆。岂弟:和易。谗言:毁谤之言。棘:酸枣树。罔极:无极。交乱:搅乱。四国:四方。榛:榛树。构:构陷。


译文

营营青蝇,止于篱笆。岂弟君子,不信谗言。营营青蝇,止于棘。谗人无极,交乱四国。营营青蝇,止于榛。谗人无极,构陷我二人。


赏析

《诗经·小雅·青蝇》以青蝇喻谗人。'谗人罔极,交乱四国'为名句,警告君子勿信谗言,体现对谗佞的警惕。


琴铭

原文

琴者,禁也。
所以禁邪辟,正人心。
君子听之,以平其心。
心平德和,琴之道也。

注释

琴:琴。禁:禁止。邪辟:邪僻。正:端正。平:平。和:和。


译文

琴者禁也。禁邪辟,正人心。君子听之,以平其心。心平德和,琴之道也。


赏析

先秦琴铭。'琴者禁也'阐述琴的教化功能。


淇奥

原文

瞻彼淇奥,绿竹猗猗。
有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
瑟兮僩兮,赫兮咺兮。
有匪君子,终不可谖兮!
瞻彼淇奥,绿竹青青。
有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。
瑟兮僩兮,赫兮咺兮。
有匪君子,终不可谖兮!
瞻彼淇奥,绿竹如箦。
有匪君子,如金如锡,如圭如璧。
宽兮绰兮,猗重较兮。
善戏谑兮,不为虐兮!

注释

淇奥:淇水弯曲处。猗猗:盛貌。匪:雅。瑟:庄重。僩:宽大。咺:威仪。谖:忘。箦:密。


译文

淇水弯曲处,绿竹葱葱。文雅君子,如切磋琢磨,庄重光明。


赏析

赞美君子品德之诗,以竹起兴,喻君子修身。


权舆

原文

於我乎,夏屋渠渠,今也每食无余。
于嗟乎,不承权舆!
於我乎,每食四簋,今也每食不饱。
于嗟乎,不承权舆!

注释

於:语词。夏屋:大屋。渠渠:盛貌。余:剩余。承:继。权舆:始。簋:食器。不饱:吃不饱。


译文

昔日夏屋广大,今每食无余。于嗟乎,不承权舆!


赏析

没落贵族之诗,叹今不如昔,待遇日薄。


日月

原文

日居月诸,照临下土。
乃如之人兮,逝不古处?
胡能有定?宁不我顾。
日居月诸,下土是冒。
乃如之人兮,逝不相好。
胡能有定?宁不我报。
日居月诸,出自东方。
乃如之人兮,德音无良。
胡能有定?俾也可忘。
日居月诸,东方自出。
父兮母兮,畜我不卒。
胡能有定?报我不述。

注释

居诸:语词。逝:发语词。古处:故处。冒:覆盖。报:答。畜:养。卒:终。述:循。


译文

日月照耀下土,此人竟不念旧情。何时能定?不顾不报。


赏析

女子被弃之诗,怨丈夫变心,呼日月父母为证。


孺子歌

原文

沧浪之水清兮,可以濯我缨。
沧浪之水浊兮,可以濯我足。

注释

沧浪:水名。濯:洗涤。缨:帽带。


译文

沧浪之水清,可以洗我帽缨。沧浪之水浊,可以洗我足。


赏析

孺子歌亦见于《孟子·离娄》。以沧浪水之清浊喻世道,水清则仕,水浊则隐,体现儒道融合的处世智慧。


孺子歌续

原文

沧浪之水清兮,可以濯吾缨。
沧浪之水浊兮,可以濯吾足。
小子识之:
清斯濯缨,浊斯濯足矣,
自取之也。

注释

沧浪:水名。濯:洗涤。缨:帽带。小子:年轻人。识:记住。清斯:水清则。浊斯:水浊则。自取:自己选择。


译文

沧浪之水清,可以濯吾缨。沧浪之水浊,可以濯吾足。小子识之:清斯濯缨,浊斯濯足,自取之也。


赏析

此为《孟子·离娄上》所记孺子歌全文。孔子闻之曰:'清斯濯缨,浊斯濯足,自取之也。'强调人当自尊自重。


尚书大禹谟

原文

人心惟危,道心惟微。
惟精惟一,允执厥中。
无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。
可爱非君?可畏非民?
众非元后何戴?后非众罔与守邦。
天聪明,自我民聪明。
天明畏,自我民明威。

注释

人心:人之私心。道心:道义之心。精:精研。一:专一。允:诚。执:持。厥中:其中。无稽:无从考查。询:咨询。庸:用。元后:君主。戴:拥戴。罔与:无所与。聪明:视听。明畏:赏罚。


译文

人心惟危,道心惟微。惟精惟一,允执厥中。无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。可爱非君?可畏非民?众非元后何戴?后非众罔与守邦。天聪明,自我民聪明。天明畏,自我民明威。


赏析

《尚书·大禹谟》'人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允执厥中'为十六字心传,被宋儒视为儒家道统之核心。


最后更新: