佚名·哲理禅意集萃·其15
佚名 · 先秦 · 混合体裁 · 哲理禅意
云汉
原文
倬彼云汉,昭回于天。
王曰:於乎!何辜今之人?
天降丧乱,饥馑荐臻。
靡神不举,靡爱斯牲。
圭壁既卒,宁莫我听?
旱既大甚,蕴隆虫虫。
不殄禋祀,自郊徂宫。
上下奠瘗,靡神不宗。
后稷不克,上帝不临。
耗斁下土,宁丁我梗。
旱既大甚,则不可推。
兢兢业业,如霆如雷。
周余黎民,靡有孑遗。
昊天上帝,则不我遗。
胡不相畏?先祖于摧。
旱既大甚,则不可沮。
赫赫炎炎,云我无所。
大命近止,靡瞻靡顾。
群公先正,则不我助。
父母先祖,胡宁忍予?
旱既大甚,涤涤山川。
旱魃为虐,如惔如焚。
我心惮暑,忧心如熏。
群公先正,则不我闻。
昊天上帝,宁俾我遁?
旱既大甚,黾勉畏去。
胡宁瘨我以旱?憯不知其故。
祈年孔夙,方社不莫。
昊天上帝,则不我虞。
敬恭明神,宜无悔怒。
旱既大甚,散无友纪。
鞫哉庶正,疚哉冢宰。
趣马师氏,膳夫左右。
靡人不周。无不能止。
瞻卬昊天,云如何里!注释
云汉:天河。昭回:光辉回转。辜:罪。荐臻:重至。举:祭。牲:牺牲。圭壁:祭玉。卒:尽。蕴隆:暑气。虫虫:热气。殄:绝。禋祀:敬祭。郊宫:郊祭庙祭。奠瘗:奠祭埋祭。宗:尊。后稷:始祖。克:能。临:临。耗斁:损耗败坏。丁:当。梗:病。推:去。兢兢业业:恐惧。霆雷:雷霆。孑遗:残留。遗:养。畏:畏。摧:灭。沮:止。赫赫:热。炎炎:热。云我无所:无处躲避。大命:生命。瞻顾:顾。群公先正:诸侯公卿。助:助。忍:忍。涤涤:光秃。旱魃:旱神。惔焚:火烧。惮:畏。熏:灼。闻:问。遁:逃。黾勉:勉力。瘨:病。憯:曾。祈年:祈丰年。夙:早。方社:祭名。莫:暮。虞:度。敬恭:恭敬。悔怒:悔怒。散无友纪:涣散无纪。鞫:穷。庶正:众官。疚:病。冢宰:宰相。趣马:养马官。师氏:教官。膳夫:厨师。周:救。止:息。瞻卬:仰望。里:忧。
译文
倬彼云汉,昭回于天。天降丧乱,饥馑荐臻。旱既大甚,则不可推。周余黎民,靡有孑遗。
赏析
宣王忧旱之诗,写大旱之年祈神求雨的焦急。
正考父鼎铭
原文
一命而偻,再命而伛,三命而俯。
循墙而走,亦莫余敢侮。
饘于是,鬻于是,以糊余口。注释
命:受命。偻:弯腰。伛:曲背。俯:俯身。循墙:沿墙。饘:稠粥。鬻:稀粥。糊口:勉强度日。
译文
第一次受命弯腰,第二次受命曲背,第三次受命俯身。沿着墙根走,也没人敢欺侮我。稠粥在这里,稀粥在这里,以此糊口。
赏析
正考父三命益恭,为谦德典范。
正考父鼎铭续
原文
一命而偻,再命而伛,三命而俯。
循墙而走,亦莫余敢侮。
饘于是,鬻于是,以糊余口。
故其鼎铭云:
一命而偻,再命而伛,三命而俯。
三命而俯,循墙而走,
亦莫余敢侮。
饘于是,鬻于是,以糊余口。
其恭如是,其在鼎铭。注释
一命:第一次受命。偻:弯腰。伛:曲背。俯:俯身。循墙:沿墙。饘:稠粥。鬻:稀粥。糊口:勉强度日。
译文
第一次受命弯腰,第二次受命曲背,第三次受命俯身。沿着墙根走,也没人敢欺侮我。稠粥在这里,稀粥在这里,以此糊口。所以他的鼎铭说:一命而偻,再命而伛,三命而俯。三命而俯,循墙而走,也没人敢欺侮我。稠粥在这里,稀粥在这里,以此糊口。他的恭敬如此,都刻在鼎铭上。
赏析
正考父三命益恭,是谦恭的典范。
正月
原文
正月繁霜,我心忧伤。
民之讹言,亦孔之将。
念我独兮,忧心京京。
哀我小心,癙忧以痒。
父母生我,胡俾我瘉?
不自我先,不自我后。
好言自口,莠言自口。
忧心愈愈,是以有侮。
忧心惸惸,念我无禄。
民之无辜,并其臣仆。
哀我人斯,于何从禄?
瞻乌爰止,于谁之屋?
瞻彼中林,侯薪侯蒸。
嗟我朋友,我恩斯勤。
迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。
今此下民,或敢侮予?
予手拮据,予所捋荼。
予所蓄租,予口卒瘏,曰未有家室。
予羽谯谯,予尾翛翛,予室翘翘。
风雨所漂摇,予维音哓哓。注释
正月:夏历四月。繁霜:多霜。讹言:谣言。将:大。京京:忧貌。癙:病。痒:病。瘉:病。好言:善言。莠言:恶言。愈愈:益甚。惸惸:忧貌。无禄:不幸。并:皆。臣仆:奴仆。从禄:得禄。乌:乌鸦。中林:林中。薪蒸:柴草。迨:趁。彻:取。桑土:桑皮。绸缪:缠缚。拮据:手病。捋荼:采苦菜。蓄租:积聚。卒瘏:口病。谯谯:羽敝。翛翛:尾敝。翘翘:危貌。漂摇:飘荡。哓哓:惊叫。
译文
正月繁霜,我心忧伤。民之讹言,亦孔之将。念我独兮,忧心京京。
赏析
忧国忧时之诗,反映西周末年政治黑暗,人民困苦。
中谷有蓷
原文
中谷有蓷,暵其干矣。
有女仳离,嘅其叹矣。
嘅其叹矣,遇人之艰难矣。
中谷有蓷,暵其修矣。
有女仳离,条其啸矣。
条其啸矣,遇人之不淑矣。
中谷有蓷,暵其湿矣。
有女仳离,啜其泣矣。
啜其泣矣,何嗟及矣。注释
蓷:益母草。暵:干。仳离:分离。嘅:叹。修:枯萎。条:长啸。啜泣:哭泣。
译文
谷中益母草,干枯了。女子被弃,嘅然叹息。遇人不淑!
赏析
弃妇之诗,以草枯喻女子被弃,叹遇人不淑。
中庸首章
原文
天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。
道也者,不可须臾离也,可离非道也。
是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。
莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。
喜怒哀乐之未发,谓之中。
发而皆中节,谓之和。
中也者,天下之大本也。
和也者,天下之达道也。
致中和,天地位焉,万物育焉。注释
天命:天赋。性:本性。率性:循性。道:道路。修道:修明道。教:教化。须臾:片刻。戒慎:警惕。不睹:看不到之处。不闻:听不到之处。隐:隐蔽。微:细微。慎独:独处时谨慎。喜怒哀乐:四种情感。未发:未表达。中:适中。中节:合乎节度。和:和谐。大本:根本。达道:通达之道。致:达到。天地位:天地各安其位。万物育:万物生长发育。
译文
天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。道不可须臾离,可离非道。君子戒慎不睹,恐惧不闻。莫见乎隐,莫显乎微,君子慎独。喜怒哀乐未发谓之中,发而中节谓之和。中者天下之大本,和者天下之达道。致中和,天地位,万物育。
赏析
《中庸》首章为儒家心性论之核心。'天命之谓性,率性之谓道'阐述天人合一,'慎独'为儒家修养要法,'致中和'为最高境界。