庄周·哲理禅意集萃·其一
庄周 · 先秦 · 古体诗 · 哲理禅意
庄子大宗师
原文
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。
与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。
夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。
故善吾生者,乃所以善吾死也。注释
泉涸:泉水干涸。相呴:互相吐气。相濡以沫:以唾沫相互润湿。相忘:彼此遗忘。誉尧非桀:称颂尧而批评桀。大块:天地。载:承载。形:形体。劳:劳累。佚:安逸。息:安息。
译文
泉水干涸,鱼相处于陆,以湿气相呴,以唾沫相濡,不如在江湖中相忘。与其誉尧非桀,不如两忘而化其道。大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。善吾生者乃善吾死。
赏析
《庄子·大宗师》'相濡以沫,不如相忘于江湖'为千古名句。以鱼喻人,揭示与其在困境中相濡,不如在大道中自由相忘的哲理。
庄子德充符
原文
鲁有兀者王骀,从之游者,与仲尼相若。
常季问于仲尼曰:
王骀,兀者也。
从之游者,与夫子中分鲁。
立不教,坐不议,虚而往,实而归。
固有不言之教,无形而心成者邪?
何以为是?注释
兀者:受刑断足之人。王骀:人名。游:游学。仲尼:孔子。常季:孔子弟子。中分鲁:平分鲁国学生。立不教:站着不教。坐不议:坐着不议论。虚而往:空虚而往。实而归:充实而归。不言之教:不言的教化。无形而心成:无形而心自成。
译文
鲁有兀者王骀,从之游者与仲尼相若。常季问仲尼:王骀兀者,从之游者与夫子中分鲁。立不教,坐不议,虚而往,实而归。固有不言之教,无形而心成者?
赏析
《庄子·德充符》以兀者王骀为喻。'不言之教,无形而心成'阐述道家以德化人、不言而教的境界。
庄子刻意
原文
野语有之曰:
众人重利,廉士重名,贤人尚志,圣人贵精。
故素也者,谓其无所与杂也。
纯也者,谓其不亏其神也。
能体纯素,谓之真人。注释
野语:民间俗语。众人:普通人。重利:看重利益。廉士:廉洁之士。重名:看重名声。贤人:贤德之人。尚志:崇尚志向。圣人:至德之人。贵精:贵重精神。素:质朴。杂:夹杂。纯:纯粹。不亏其神:不损精神。体:体悟。真人:得道之人。
译文
野语说:众人重利,廉士重名,贤人尚志,圣人贵精。故素者,无所与杂。纯者,不亏其神。能体纯素,谓之真人。
赏析
《庄子·刻意》区分四种人生态度。'众人重利,廉士重名,贤人尚志,圣人贵精'为名言,以'贵精'为最高境界。
庄子马蹄
原文
马,蹄可以践霜雪,毛可以御风寒。
龁草饮水,翘足而陆,此马之真性也。
虽有义台路寝,无所用之。
及至伯乐,曰:我善治马。
烧之剔之,刻之雒之,连之以羁馽,编之以皂栈,马之死者十二三矣。注释
蹄:马蹄。践:踩。龁:吃。翘足:举足。陆:跳。义台:高台。路寝:正室。伯乐:善相马者。烧:烙。剔:剪。刻:削。雒:烙印。羁馽:马络头和绊绳。皂栈:马槽马架。
译文
马蹄可以践霜雪,毛可以御风寒。吃草饮水,翘足而跑,此马之真性。虽有义台路寝,无所用。及至伯乐曰:我善治马。烧之剔之,刻之烙之,连以羁绊,编以马槽,马之死者十二三矣。
赏析
《庄子·马蹄》以马喻人。批评伯乐治马反害马之性,阐述道家'任其自然'的思想。
庄子骈拇
原文
骈拇枝指,出乎性哉,而侈于德。
附赘县疣,出乎形哉,而侈于性。
多方乎仁义而用之者,列于五藏哉,而非道德之正也。
是故骈于足者,连无用之肉也。
枝于手者,树无用之指也。
多方骈枝于五藏之情者,淫僻于仁义之行,而多方于聪明之用也。注释
骈拇:并指。枝指:多指。性:天性。侈:多余。德:本性。附赘:附生。县疣:悬疣。形:形体。五藏:五脏。正:正道。连:连。树:立。淫僻:淫邪偏僻。
译文
骈拇枝指出乎性而侈于德。附赘县疣出乎形而侈于性。多方仁义用之者,列于五藏而非道德之正。骈于足者连无用之肉,枝于手者树无用之指。多方骈枝于五藏者,淫僻于仁义之行。
赏析
《庄子·骈拇》以骈拇枝指喻仁义。认为仁义如多余的手指,非道德之正,体现道家自然主义思想。
庄子秋水
原文
井蛙不可以语于海者,拘于虚也。
夏虫不可以语于冰者,笃于时也。
曲士不可以语于道者,束于教也。
今尔出于崖涘,观于大海,乃知尔丑,尔将可与语大理矣。
天下之水,莫大于海。
万川归之,不知何时止而不盈。
尾闾泄之,不知何时已而不虚。注释
井蛙:井底之蛙。语于海:谈论大海。拘于虚:局限于空间。夏虫:夏天的虫。笃于时:局限于时令。曲士:浅陋之士。束于教:受教条束缚。崖涘:河岸。丑:鄙陋。大理:大道之理。尾闾:海水泄漏之处。虚:空虚。
译文
井蛙不可语于海,拘于虚。夏虫不可语于冰,笃于时。曲士不可语于道,束于教。今你出于崖涘,观于大海,乃知你丑,可与语大理。天下之水莫大于海。万川归之,不知何时止而不盈。尾闾泄之,不知何时已而不虚。
赏析
《庄子·秋水》'井蛙不可以语于海'、'夏虫不可以语于冰'为千古名喻。以井蛙、夏虫喻见识局限,阐述认知的相对性。
庄子齐物论
原文
昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也。
自喻适志与!不知周也。
俄然觉,则蘧蘧然周也。
不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?
周与胡蝶,则必有分矣。
此之谓物化。注释
栩栩然:生动飞舞貌。自喻:自以为。适志:适意。觉:醒。蘧蘧然:惊觉貌。物化:万物化而为一。
译文
昔日庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶。自以为适意!不知是周。忽然醒,则蘧蘧然是周。不知周之梦为蝴蝶,还是蝴蝶之梦为周?周与蝴蝶必有分别。此谓物化。
赏析
《庄子·齐物论》末段'庄周梦蝶'为千古寓言。'不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与'揭示物我两忘的哲学境界。
庄子胠箧
原文
将为胠箧探囊发匮之盗而为守备,则必摄缄縢,固扃鐍,此世俗之所谓知也。
然巨盗至,则负匮揭箧担囊而趋,唯恐缄縢扃鐍之不固也。
然则乡之所谓知者,不乃为大盗积者也?注释
胠:撬开。箧:箱子。探囊:掏口袋。发匮:开柜。摄:收。缄縢:绳索。固:加固。扃鐍:锁键。巨盗:大盗。负:背。揭:举。趋:跑。乡:通向,从前。积:积累。
译文
将防胠箧探囊发匮之盗而守备,必收绳索,固锁键,此世俗之所谓智。然大盗至,则负匮揭箧担囊而跑,唯恐绳索锁键不固。然则所谓智者,不乃为大盗积?
赏析
《庄子·胠箧》'窃钩者诛,窃国者侯'。以防盗反为大盗提供便利,阐述圣智反为乱天下的根源。