得胜乐二首
白朴 · 元 · 曲 · 山水田园
得胜乐
原文
独自走，踏残花。独自归，对斜阳。有谁牵挂？月华明，风露凉。
注释
月华：月光。
译文
独自走，踏着残花。独自归，对着斜阳。有谁牵挂？月华明亮，风露清凉。
赏析
以独步独归写孤寂之情，清冷有致。
得胜乐
原文
红日晚，残霞在，斜阳堪画。
心间事，尽收拾，且伴渔樵话。
注释
残霞：晚霞。渔樵话：渔夫樵夫的闲谈。
译文
红日晚照，残霞犹在，斜阳如画。心间之事尽数收拾，且伴渔樵闲话。
赏析
以"红日晚残霞"写暮色之美，以"心间事尽收拾"写放达之怀，景情交融。