元·爱情闺怨集萃
元·集萃 · 混合体裁 · 爱情闺怨、思乡羁旅、山水田园
蝶恋花·秋思
梁寅
原文
秋到梧桐风瑟瑟。一夜西风，落叶萧萧下。独立小楼人悄悄，月明千里相思地。注释
瑟瑟：风声。
译文
秋到梧桐风瑟瑟。一夜西风，落叶萧萧下。独立小楼人悄悄，月明千里相思地。
赏析
写秋夜怀人之情。
水仙子·春怀
李致远
原文
春风一树碧桃花，看见他。娇模样，撇不下。新愁旧恨无凭准，半窗明月照残霞。注释
碧桃：重瓣桃花。
译文
春风一树碧桃花看见他。娇模样撇不下。新愁旧恨无凭准，半窗明月照残霞。
赏析
写怀春之情。
天净沙·春闺
李致远
原文
画楼帘影重重，相思心绪匆匆。落尽桃花东风，燕儿唤梦，醒来还是空空。注释
画楼：彩绘之楼。
译文
画楼帘影重重相思心绪匆匆。桃花落尽东风，燕儿唤梦，醒来还是空空。
赏析
写春闺相思之情。
春闺怨·春闺
王伯成
原文
春闺深，春昼长。春愁搅碎柔肠。倚阑干望断天涯路，落花风里斜阳。注释
阑干：栏杆。
译文
春闺深春昼长。春愁搅碎柔肠。倚阑干望断天涯路，落花风里斜阳。
赏析
写春闺相思。
春云怨·春思
王旭
原文
春思满柳枝，东风吹绿波。美人如玉，独立小桥风满袖。注释
春思：春日怀人之情。
译文
春思满柳枝，东风吹绿波。美人如玉，独立小桥风满袖。
赏析
写春日怀人之情。