沉醉东风四首
卢挚 · 元 · 曲 · 哲理禅意、山水田园、思乡羁旅
沉醉东风·对酒
原文
对酒当歌，人生几何？遇饮酒时须饮酒，得高歌处且高歌。注释
对酒当歌：用曹操《短歌行》典。
译文
对酒当歌，人生几何？遇饮酒时须饮酒，得高歌处且高歌。
赏析
以"人生几何"写及时行乐之心，旷达洒脱。
沉醉东风·秋景
原文
挂绝壁枯松倒倚，落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山，一望无穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月色低，载我在潇湘画里。注释
孤鹜：孤野鸭。潇湘画：如潇湘风景画。
译文
绝壁上枯松倒挂，残霞与孤鹜齐飞。四围不尽山峦，一望无穷水色。西风散布满天秋意。夜静云帆月色低垂，载我在潇湘画里。
赏析
化用王勃名句写秋日江景，"载我在潇湘画里"尤为精妙。
沉醉东风·闲居
原文
恰离了绿水青山那答，早来到竹篱茅舍人家。野花路畔开，村酒槽头榨。直吃的醉了由咱。樽前不饮酒何答？注释
那答：那处。槽头：酿酒处。
译文
恰离了绿水青山那处，早来到竹篱茅舍人家。野花路旁开，村酒槽头榨。直吃得醉了由咱。樽前不饮酒怎么答？
赏析
写田园闲居之乐，自然洒脱。
沉醉东风·重九
原文
题红叶清流御沟，赏黄花人醉红楼。天长雁影稀，月落山容瘦。衰柳寒蝉一片秋，客舍凄凉如旧。注释
题红叶：用唐代宫女题诗红叶典故。重九：重阳节。
译文
题红叶于清流御沟，赏黄花醉于红楼。天长雁影稀少，月落山容消瘦。衰柳寒蝉一片秋意，客舍凄凉如旧。
赏析
以重阳秋景写客居凄凉，"月落山容瘦"尤为警句。