寿阳曲·其三

马致远 · 元 · 曲 · 山水田园、思乡羁旅

寿阳曲·渔村夕照

鸣榔罢，闪暮光，绿杨堤数声渔唱。
挂柴门几家闲晒网，都沾着夕阳黄。

鸣榔：渔人捕鱼时敲击船舷发声驱鱼。渔唱：渔歌。

鸣榔声罢，闪着暮色微光，绿杨堤传来几声渔歌。几家柴门挂着闲晒的渔网，都沾着夕阳金黄。

以"都沾着夕阳黄"收束全曲，将渔村夕照写得温暖宁静，生活气息浓郁。

云笼月，风弄铁，两般儿助人凄切。
剔银灯欲将心事写，长吁气一声吹灭。

风弄铁：风吹动铁马（屋檐铁片）。剔银灯：挑灯。

云笼罩着月，风吹动着铁马，两般都助人凄切。剔亮银灯欲将心事写下，长叹一声将灯吹灭。

以"长吁气一声吹灭"收束，将满腔心事化为一声叹息，含蓄深沉，余韵无穷。