欧阳玄诗词集萃
欧阳玄 · 元 · 混合体裁 · 哲理禅意、咏史怀古、思乡羁旅、山水田园、咏物言志
待漏院偶题
原文
银台烛尽漏声残,紫禁钟声到晓寒。独有词臣当北面,天颜咫尺不得看。注释
待漏院:百官等待上朝之处。词臣:翰林学士。天颜:皇帝面容。
译文
银台烛尽漏声将残,紫禁城钟声到拂晓犹寒。只有词臣面朝北方,天颜咫尺却不得看见。
赏析
写待朝时之肃穆及近君之感慨。
金陵怀古
原文
金陵城上夕阳斜,城下江流绕白沙。六代豪华如梦里,千古兴亡付落花。钟山风雨连天暗,石燕云烟满地遮。独立西风看落日,乱山云影正交加。注释
金陵:南京。六代:六朝。钟山:紫金山。石燕:风化石燕。
译文
金陵城上夕阳西斜,城下江流环绕白沙。六代豪华如在梦中,千古兴亡交付落花。钟山风雨连天暗淡,石燕云烟满地遮蔽。独立西风看落日,乱山云影正交加。
赏析
以金陵怀古寄六朝兴亡之叹。
秋夜
原文
秋夜不眠听漏声,玉堂东畔月华明。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。注释
漏声:计时器声。玉堂:翰林院。芦管:芦笛。
译文
秋夜不眠听着漏声,玉堂东边月光明亮。不知何处吹起芦管,一夜征人都望故乡。
赏析
以秋夜闻芦管写思乡之情。
题墨竹
原文
渭川千亩入毫端,风雨萧萧生夏寒。看画不知身是客,渭川烟水向人看。注释
渭川:渭水之滨。毫端:笔尖。
译文
渭川千亩竹入笔端,风雨萧萧生出夏寒。看画不知身是客,渭川烟水向人看来。
赏析
以题墨竹写画境逼真之妙。
溪上
原文
溪上春水深,桃花落满岸。渔舟独不归,惟有白鸥伴。注释
春水深:春水涨满。白鸥:水鸟。
译文
溪上春水深厚,桃花落满两岸。渔舟独不归去,只有白鸥相伴。
赏析
以溪上春景写清幽之趣。
阅耕
原文
雨足田畴春水生,老农相贺有秋成。不辞终日勤农事,但愿时和四海平。注释
田畴:田地。秋成:秋收。
译文
雨水充足田畴春水生,老农互相庆贺有秋成。不辞终日勤于农事,只愿时和四海太平。
赏析
以农耕生活写祈愿太平之心。
渔家
原文
渔家住在江之曲,一叶扁舟数间屋。日出打鱼夜不归,芦花深处眠初熟。注释
江之曲:江水弯曲处。芦花:芦苇花。
译文
渔家住在江水弯曲处,一叶扁舟数间房屋。日出打鱼夜晚不归,芦花深处睡眠初熟。
赏析
以白描写渔家清苦自在之生活。