王逢诗词集萃
王逢 · 元 · 混合体裁 · 思乡羁旅、山水田园、咏物言志
客中
原文
客中无日不思归，独立东风泪满衣。故国青山千万重，不知何日是归期。注释
客中：客居他乡。故国：故乡。
译文
客中无日不思归，独立东风中泪满衣。故国青山千万重，不知何日是归期。
赏析
以直抒胸臆写思归之情。
秋日
原文
秋日平原望不极，西风吹雁过寒云。故园松菊三千里，客路风尘十万家。白发未归头已白，青山虽在眼无花。独倚西楼看夕照，乱山落叶正纷纷。注释
平原：平坦原野。
译文
秋日平原望不到尽头，西风吹雁飞过寒云。故园松菊在三千里外，客路风尘涉及十万家。白发未归头发已白，青山虽在眼前无花。独倚西楼看着夕照，乱山落叶正纷纷。
赏析
以秋日之景写思乡之情。
山行
原文
独入深山去，云深路不知。惟闻水声远，时见落花迟。注释
云深：云雾深浓。路不知：不认路。
译文
独入深山而去，云深路途不知。只闻水声悠远，时见落花迟迟。
赏析
以深山云雾写清幽之境。
题画
原文
远山如淡墨，近树如浓墨。一幅好云山，中有隐居客。不是不归去，归去无消息。注释
淡墨浓墨：画墨浓淡。
译文
远山如淡墨，近树如浓墨。一幅好云山，中有隐居之客。不是不想归去，归去却无消息。
赏析
以题画写归隐之志及乱世之愁。