徐再思诗词集萃
徐再思 · 元 · 曲 · 山水田园、哲理禅意、爱情闺怨、咏物言志
朝天子·西湖
原文
西湖,春晓。柳如烟,花似锦。画船游,箫鼓鸣。人如玉,酒如泉。且留连,不思归。注释
春晓:春日清晨。如锦:如锦缎。
译文
西湖春晓。柳如烟,花似锦。画船游荡,箫鼓齐鸣。人如美玉,酒如清泉。且留连,不思归去。
赏析
以西湖春景写游乐之趣,明快清新。
殿前欢·观音山
原文
观音山,月明中。松涛起,泉声鸣。寺深藏,云雾中。一声钟,万缘空。人独立,天地中。注释
松涛:松林如涛。万缘空:一切因缘皆空。
译文
观音山,月明之中。松涛起,泉声鸣。寺庙深藏云雾中。一声钟响,万缘皆空。人独立于天地之中。
赏析
以观音山月夜写禅意,万缘皆空,意境高远。
凭栏人·春情
原文
春情,初醒。花前立,月下行。思君,不见。泪暗弹,愁满怀。何日,共携手?注释
春情:春日情思。暗弹:暗自流泪。
译文
春情初醒。花前立,月下行。思君不见。暗自弹泪,愁满胸怀。何日能共携手?
赏析
以花前月下写春日相思,清雅含蓄。
清江引·相思
原文
相思,何日休?泪珠儿,暗自流。倚栏干,望天涯。人不归,花空落。此恨,几时已?注释
几时已:何时止。
译文
相思何日方休?泪珠儿暗自流。倚着栏杆,望向天涯。人不归来,花空落下。此恨几时方已?
赏析
以倚栏望天涯写相思之深,凄婉动人。
阳春曲·赠海棠
原文
海棠,初开。红似火,白如雪。春风过,花瓣飞。香满园,人皆醉。好花枝,谁不惜?注释
海棠:花名。惜:怜惜。
译文
海棠初开。红似火,白如雪。春风吹过,花瓣纷飞。香满园中,人皆陶醉。好花枝,谁不怜惜?
赏析
以咏海棠写花之美,色彩鲜明,活泼可喜。