论诗三十首三首
元好问 · 元 · 古体诗 · 哲理禅意
论诗三十首其一
原文
汉谣魏什久纷纭，正体无人与细论。谁是诗中疏凿手？暂教泾渭各清浑。注释
汉谣魏什：汉魏诗歌。疏凿手：疏浚河道之人，比喻厘清诗歌正体者。
译文
汉魏以来诗歌纷纭杂出，正体无人细细论说。谁是诗中的疏凿手？暂且让泾渭各自清浑分明。
赏析
以疏凿自任，表达厘清诗歌正变之志。
论诗三十首其二
原文
曹刘坐啸虎生风，四海无人角两雄。可惜并州刘越石，不教横槊建安中。注释
曹刘：曹植、刘桢。刘越石：刘琨。横槊：横执长矛，指豪迈气概。
译文
曹植刘桢坐啸生风，四海无人能与两雄争锋。可惜并州刘琨，不让他横槊于建安年间。
赏析
论建安风骨之雄健，寄仰慕之情。
论诗三十首其四
原文
一语天然万古新，豪华落尽见真淳。南窗白日羲皇上，未害渊明是晋人。注释
羲皇上：上古之人。渊明：陶渊明。
译文
一语天然万古常新，繁华落尽方见真淳。南窗白日如羲皇上人，无妨渊明是晋人。
赏析
推崇陶渊明自然真淳之诗风。